build(deps): bump google.golang.org/grpc in /test/e2e

Bumps [google.golang.org/grpc](https://github.com/grpc/grpc-go) from 1.56.2 to 1.57.0.
- [Release notes](https://github.com/grpc/grpc-go/releases)
- [Commits](grpc/grpc-go@v1.56.2...v1.57.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/grpc
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

test/e2e/go.mod

@@ -17,7 +17,7 @@ require (
 	github.com/samber/lo v1.38.1
 	github.com/stretchr/testify v1.8.4
 	github.com/valyala/fasthttp v1.48.0
-	google.golang.org/grpc v1.56.2
+	google.golang.org/grpc v1.57.0
 	google.golang.org/protobuf v1.31.0
 )
 
@@ -96,13 +96,14 @@ require (
 	go.etcd.io/etcd/api/v3 v3.5.9 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/client/pkg/v3 v3.5.9 // indirect
 	go.etcd.io/etcd/client/v3 v3.5.9 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.15.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.15.1 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.16.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.16.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.15.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.15.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.15.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.15.1 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.15.1 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.16.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.16.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.16.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.19.0 // indirect
 	go.uber.org/atomic v1.10.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.5.2 // indirect

test/e2e/go.sum

@@ -591,21 +591,23 @@ go.opencensus.io v0.22.2/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opencensus.io v0.22.3/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opencensus.io v0.22.4/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=
 go.opentelemetry.io/otel v1.0.0/go.mod h1:AjRVh9A5/5DE7S+mZtTR6t8vpKKryam+0lREnfmS4cg=
-go.opentelemetry.io/otel v1.15.1 h1:3Iwq3lfRByPaws0f6bU3naAqOR1n5IeDWd9390kWHa8=
-go.opentelemetry.io/otel v1.15.1/go.mod h1:mHHGEHVDLal6YrKMmk9LqC4a3sF5g+fHfrttQIB1NTc=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.15.1 h1:x3SLvwli0OyAJapNcOIzf1xXBRBA+HD3elrMQmFfmXo=
-go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.15.1/go.mod h1:0Ck9b5oLL/bFZvfAEEqtrb1U0jZXjm5fWXMCOCG3vvM=
+go.opentelemetry.io/otel v1.16.0 h1:Z7GVAX/UkAXPKsy94IU+i6thsQS4nb7LviLpnaNeW8s=
+go.opentelemetry.io/otel v1.16.0/go.mod h1:vl0h9NUa1D5s1nv3A5vZOYWn8av4K8Ml6JDeHrT/bx4=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.16.0 h1:YhxxmXZ011C0aDZKoNw+juVWAmEfv/0W2XBOv9aHTaA=
+go.opentelemetry.io/otel/exporters/jaeger v1.16.0/go.mod h1:grYbBo/5afWlPpdPZYhyn78Bk04hnvxn2+hvxQhKIQM=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.15.1 h1:XYDQtNzdb2T4uM1pku2m76eSMDJgqhJ+6KzkqgQBALc=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/internal/retry v1.15.1/go.mod h1:uOTV75+LOzV+ODmL8ahRLWkFA3eQcSC2aAsbxIu4duk=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.15.1 h1:tyoeaUh8REKay72DVYsSEBYV18+fGONe+YYPaOxgLoE=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.15.1/go.mod h1:HUSnrjQQ19KX9ECjpQxufsF+3ioD3zISPMlauTPZu2g=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.15.1 h1:pIfoG5IAZFzp9EUlJzdSkpUwpaUAAnD+Ru1nBLTACIQ=
 go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.15.1/go.mod h1:poNKBqF5+nR/6ke2oGTDjHfksrsHDOHXAl2g4+9ONsY=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.15.1 h1:5FKR+skgpzvhPQHIEfcwMYjCBr14LWzs3uSqKiQzETI=
-go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.15.1/go.mod h1:8rVtxQfrbmbHKfqzpQkT5EzZMcbMBwTzNAggbEAM0KA=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.16.0 h1:RbrpwVG1Hfv85LgnZ7+txXioPDoh6EdbZHo26Q3hqOo=
+go.opentelemetry.io/otel/metric v1.16.0/go.mod h1:QE47cpOmkwipPiefDwo2wDzwJrlfxxNYodqc4xnGCo4=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.16.0 h1:Z1Ok1YsijYL0CSJpHt4cS3wDDh7p572grzNrBMiMWgE=
+go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.16.0/go.mod h1:tMsIuKXuuIWPBAOrH+eHtvhTL+SntFtXF9QD68aP6p4=
 go.opentelemetry.io/otel/trace v1.0.0/go.mod h1:PXTWqayeFUlJV1YDNhsJYB184+IvAH814St6o6ajzIs=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.15.1 h1:uXLo6iHJEzDfrNC0L0mNjItIp06SyaBQxu5t3xMlngY=
-go.opentelemetry.io/otel/trace v1.15.1/go.mod h1:IWdQG/5N1x7f6YUlmdLeJvH9yxtuJAfc4VW5Agv9r/8=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.16.0 h1:8JRpaObFoW0pxuVPapkgH8UhHQj+bJW8jJsCZEu5MQs=
+go.opentelemetry.io/otel/trace v1.16.0/go.mod h1:Yt9vYq1SdNz3xdjZZK7wcXv1qv2pwLkqr2QVwea0ef0=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.7.0/go.mod h1:PqfVotwruBrMGOCsRd/89rSnXhoiJIqeYNgFYFoEGnI=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.19.0 h1:IVN6GR+mhC4s5yfcTbmzHYODqvWAp3ZedA2SJPI1Nnw=
 go.opentelemetry.io/proto/otlp v0.19.0/go.mod h1:H7XAot3MsfNsj7EXtrA2q5xSNQ10UqI405h3+duxN4U=
@@ -949,8 +951,8 @@ google.golang.org/grpc v1.33.1/go.mod h1:fr5YgcSWrqhRRxogOsw7RzIpsmvOZ6IcH4kBYTp
 google.golang.org/grpc v1.36.0/go.mod h1:qjiiYl8FncCW8feJPdyg3v6XW24KsRHe+dy9BAGRRjU=
 google.golang.org/grpc v1.40.0/go.mod h1:ogyxbiOoUXAkP+4+xa6PZSE9DZgIHtSpzjDTB9KAK34=
 google.golang.org/grpc v1.42.0/go.mod h1:k+4IHHFw41K8+bbowsex27ge2rCb65oeWqe4jJ590SU=
-google.golang.org/grpc v1.56.2 h1:fVRFRnXvU+x6C4IlHZewvJOVHoOv1TUuQyoRsYnB4bI=
-google.golang.org/grpc v1.56.2/go.mod h1:I9bI3vqKfayGqPUAwGdOSu7kt6oIJLixfffKrpXqQ9s=
+google.golang.org/grpc v1.57.0 h1:kfzNeI/klCGD2YPMUlaGNT3pxvYfga7smW3Vth8Zsiw=
+google.golang.org/grpc v1.57.0/go.mod h1:Sd+9RMTACXwmub0zcNY2c4arhtrbBYD1AUHI/dt16Mo=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=