update metadata (#2571)

Task/Issue URL: https://app.asana.com/0/0/1206806894867215/f
Tech Design URL:
CC:

Description:
Updates Metadata

fastlane/metadata/cs/description.txt

@@ -20,7 +20,5 @@ KAŽDODENNÍ OCHRANA SOUKROMÍ
 
 • Ukaž, jak to vidíš se svým soukromím, pomocí Globální kontroly ochrany osobních údajů (GPC). - Další informace najdeš na https://help.duckduckgo.com/duckduckgo-help-pages/privacy/gpc/.
 
-Poznámka k naší ochraně před načítáním trackerů třetích stran po kliknutí na reklamu na DuckDuckGo: Tato naše ochrana jde vysoko nad rámec toho, co běžně nabízí většina oblíbených prohlížečů, ale neustále pracujeme na tom, aby byla ještě komplexnější. Aktuálně je to tak, že když chce inzerent na svých webových stránkách zjišťovat konverze z našich soukromých reklam ve vyhledávání DuckDuckGo, naše ochrana před načítáním trackerů třetích stran nezastaví načítání požadavků bat.bing.com na webových stránkách inzerenta po kliknutí na reklamu na DuckDuckGo, ale na všech ostatních místech tyto požadavky zablokujeme. Je to proto, že soukromé reklamy ve vyhledávání na DuckDuckGo provozujeme ve spolupráci se společností Microsoft. V rámci tohoto partnerství je zobrazování reklam na DuckDuckGo anonymní a společnost Microsoft se zavázala, že naše uživatele nebude po kliknutí na reklamy profilovat.
-
 Další informace o tomto tématu a bezplatné ochraně před trackery si můžeš přečíst na adrese https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections.
 

fastlane/metadata/de-DE/description.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-
 Die DuckDuckGo-App bietet den umfassendsten Online-Datenschutz mit nur einem Knopfdruck. Mit einem einzigen Download erhältst du einen neuen Browser für die alltägliche Nutzung, der nahtlosen Schutz beim Suchen und Surfen bietet sowie Zugriff auf Tracking-Schutz beim Empfang von E-Mails. Viele dieser Schutzmaßnahmen werden in den meisten gängigen Browsern standardmäßig nicht angeboten.
 
 HIGHLIGHTS DER FUNKTION
@@ -17,8 +16,6 @@ DATENSCHUTZKONTROLLE FÜR JEDEN TAG
 
 • Signalisiere deine Privatsphäre-Präferenz mit Global Privacy Control (GPC) – GPC ist in unsere App integriert und hilft dir, deine Widerspruchsrechte automatisch auszuüben, indem du Websites darüber informierst, dass sie deine persönlichen Daten nicht verkaufen oder weitergeben dürfen. Ob deine Rechtsansprüche (z. B. aktuelle oder zukünftige CCPA- oder DSGVO-Anforderungen) auf diese Weise durchgesetzt werden können, hängt von den Gesetzen in deiner Gerichtsbarkeit ab.
 
-3rd-Party Tracker Loading Protection nach Klicken auf DuckDuckGo-Werbung geht weit über das hinaus, was die meisten gängigen Browser standardmäßig bieten. Wir arbeiten ständig daran, die Funktion noch umfassender zu gestalten. Wenn ein Werbetreibender die Konvertierung auf seiner eigenen Website für DuckDuckGo Private Search-Werbung ermitteln möchte, verhindert 3rd-Party Tracker Loading Protection nicht, dass bat.bing.com-Anfragen auf der Website des Werbetreibenden geladen werden, nachdem die DuckDuckGo-Werbung angeklickt wurde. Diese Anfragen werden jedoch in allen anderen Zusammenhängen gestoppt. Das liegt daran, dass DuckDuckGo Private Search-Werbung in Partnerschaft mit Microsoft erfolgt. Im Rahmen dieser Zusammenarbeit ist das Ansehen von Werbung auf DuckDuckGo anonym. Zudem hat sich Microsoft verpflichtet, keine Profile der Anzeigenklicks unserer Nutzer zu erstellen.
-
 Weitere Informationen hierzu sowie zu Tracking Protection unter https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections/
 
 Du musst nicht warten, um dir deine Privatsphäre zurückzuholen. Schließ dich den Millionen von Menschen an, die DuckDuckGo nutzen, und schütze viele deiner täglichen Online-Aktivitäten mit einer einzigen App. Das ist Datenschutz, vereinfacht.

fastlane/metadata/en-CA/description.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-The DuckDuckGo browser provides the most comprehensive online privacy protection in one app. Unlike most popular browsers, it has powerful privacy protections by default, including our search engine that doesn’t track your history and over a dozen other built-in protections. Millions of people use DuckDuckGo as their go-to browser to protect their everyday online activities, from searching to browsing, emailing, and more.
+DuckDuckGo is a free browser that provides the most comprehensive online privacy protection in one app. Unlike most popular browsers, it has powerful privacy protections by default, including our search engine that doesn’t track your history and over a dozen other built-in protections. Millions of people use DuckDuckGo as their go-to browser to protect their everyday online activities, from searching to browsing, emailing, and more.
 
 FEATURE HIGHLIGHTS
 • Search Privately by Default - DuckDuckGo Private Search comes built-in, so you can easily search the web without being tracked.
@@ -20,9 +20,7 @@ EVERYDAY PRIVACY CONTROLS
 
 • Signal Your Privacy Preference with Global Privacy Control (GPC) - Built in to our app, GPC intends to help you express your opt-out rights automatically by telling websites not to sell or share your personal information. Whether it can be used to enforce your legal rights (for example, current or future CCPA, GDPR requirements) depends on the laws in your jurisdiction.
 
-Note about our 3rd-Party Tracker Loading Protection following DuckDuckGo ad clicks: Our 3rd-Party Tracker Protection goes above and beyond what you get in most popular browsers by default, but we’re constantly working to make it more comprehensive. Currently, if an advertiser wants to detect conversions on their own website for our private DuckDuckGo search ads, our 3rd-Party Tracker Loading Protection will not stop bat.bing.com requests from loading on the advertiser’s website following DuckDuckGo ad clicks, but those requests are stopped in all other contexts. This is because DuckDuckGo private search advertising is in partnership with Microsoft. As part of that partnership, viewing ads on DuckDuckGo is anonymous and Microsoft has committed to not profile our users’ ad clicks.
-
-Read more about this and our free Tracking Protections at https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections
+Read more about our free Tracking Protections at https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections
 
 You don't need to wait to take back your privacy. Join the millions of people using DuckDuckGo and protect many of your everyday online activities with one app. It's privacy, simplified. 
 

fastlane/metadata/en-GB/description.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-The DuckDuckGo browser provides the most comprehensive online privacy protection in one app. Unlike most popular browsers, it has powerful privacy protections by default, including our search engine that doesn’t track your history and over a dozen other built-in protections. Millions of people use DuckDuckGo as their go-to browser to protect their everyday online activities, from searching to browsing, emailing, and more.
+DuckDuckGo is a free browser that provides the most comprehensive online privacy protection in one app. Unlike most popular browsers, it has powerful privacy protections by default, including our search engine that doesn’t track your history and over a dozen other built-in protections. Millions of people use DuckDuckGo as their go-to browser to protect their everyday online activities, from searching to browsing, emailing, and more.
 
 FEATURE HIGHLIGHTS
 • Search Privately by Default — DuckDuckGo Private Search comes built-in, so you can easily search the web without being tracked.
@@ -20,9 +20,7 @@ EVERYDAY PRIVACY CONTROLS
 
 • Signal Your Privacy Preference with Global Privacy Control (GPC) — built-into our app, GPC intends to help you express your opt-out rights automatically by telling websites not to sell or share your personal information. Whether it can be used to enforce your legal rights (for example, current or future CCPA, GDPR requirements) depends on the laws in your jurisdiction.
 
-Note about our 3rd-Party Tracker Loading Protection following DuckDuckGo ad clicks: Our 3rd-Party Tracker Protection goes above and beyond what you get in most popular browsers by default, but we’re constantly working to make it more comprehensive. Currently, if an advertiser wants to detect conversions on their own website for our private DuckDuckGo search ads, our 3rd-Party Tracker Loading Protection will not stop bat.bing.com requests from loading on the advertiser’s website following DuckDuckGo ad clicks, but those requests are stopped in all other contexts. This is because DuckDuckGo private search advertising is in partnership with Microsoft. As part of that partnership, viewing ads on DuckDuckGo is anonymous and Microsoft has committed to not profile our users’ ad clicks.
-
-Read more about this and our Tracking Protections at https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections/
+Read more about our free Tracking Protections at https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections/
 
 You don't need to wait to take back your privacy. Join the millions of people using DuckDuckGo and protect many of your everyday online activities with one app. It's privacy, simplified. 
 

fastlane/metadata/en-US/description.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
-The DuckDuckGo browser provides the most comprehensive online privacy protection in one app. Unlike most popular browsers, it has powerful privacy protections by default, including our search engine that doesn’t track your history and over a dozen other built-in protections. Millions of people use DuckDuckGo as their go-to browser to protect their everyday online activities, from searching to browsing, emailing, and more.
+DuckDuckGo is a free browser that provides the most comprehensive online privacy protection in one app. Unlike most popular browsers, it has powerful privacy protections by default, including our search engine that doesn’t track your history and over a dozen other built-in protections. Millions of people use DuckDuckGo as their go-to browser to protect their everyday online activities, from searching to browsing, emailing, and more.
 
 FEATURE HIGHLIGHTS
 • Search Privately by Default - DuckDuckGo Private Search comes built-in, so you can easily search the web without being tracked.
@@ -19,10 +19,8 @@ EVERYDAY PRIVACY CONTROLS
 • Tap Fire Button, Burn Data - Clear your tabs and browsing data fast with our Fire Button.
 
 • Signal Your Privacy Preference with Global Privacy Control (GPC) - Built in to our app, GPC intends to help you express your opt-out rights automatically by telling websites not to sell or share your personal information. Whether it can be used to enforce your legal rights (for example, current or future CCPA, GDPR requirements) depends on the laws in your jurisdiction.
-
-Note about our 3rd-Party Tracker Loading Protection following DuckDuckGo ad clicks: Our 3rd-Party Tracker Protection goes above and beyond what you get in most popular browsers by default, but we’re constantly working to make it more comprehensive. Currently, if an advertiser wants to detect conversions on their own website for our private DuckDuckGo search ads, our 3rd-Party Tracker Loading Protection will not stop bat.bing.com requests from loading on the advertiser’s website following DuckDuckGo ad clicks, but those requests are stopped in all other contexts. This is because DuckDuckGo private search advertising is in partnership with Microsoft. As part of that partnership, viewing ads on DuckDuckGo is anonymous and Microsoft has committed to not profile our users’ ad clicks.
-
-Read more about this and our free Tracking Protections at https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections
+
+Read more about our free Tracking Protections at https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections
 
 You don't need to wait to take back your privacy. Join the millions of people using DuckDuckGo and protect many of your everyday online activities with one app. It's privacy, simplified. 
 

fastlane/metadata/es-ES/description.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-
 La aplicación DuckDuckGo ofrece la protección de la privacidad en línea más completa con solo pulsar un botón. Con una sola descarga, obtienes un nuevo navegador de uso cotidiano que ofrece una protección perfecta mientras realizas búsquedas y navegas y acceso a protecciones de rastreo cuando recibes correo electrónico. Muchas de estas protecciones no se ofrecen en la mayoría de navegadores por defecto.
 
 FUNCIONES DESTACADAS
@@ -17,8 +16,6 @@ CONTROLES DE PRIVACIDAD COTIDIANOS
 
 • Marca tus preferencias de privacidad con Global Privacy Control (GPC): integrado en la aplicación, GPC te ayuda a expresar tus derechos de exclusión voluntaria automáticamente para indicar a los sitios web que no pueden vender o compartir tu información personal. El hecho de que se pueda utilizar para hacer valer tus derechos (por ejemplo, la CCPA actual o futura, los requisitos del RGPD) depende de las leyes de tu jurisdicción.
 
-Nota sobre nuestra protección de carga de rastreadores de terceros tras los clics de los anuncios de DuckDuckGo: nuestra protección de carga de rastreadores de terceros va más allá de lo que obtienes en la mayoría de los navegadores populares por defecto, pero estamos trabajando constantemente para hacerla aún más completa. Actualmente, si un anunciante desea detectar conversiones en su propio sitio web para nuestros anuncios privados de búsqueda de DuckDuckGo, nuestra protección de carga de rastreadores de terceros no impedirá que las solicitudes de bat.bing.com se carguen del sitio web del anunciante tras los clics en anuncios de DuckDuckGo, pero esas solicitudes se detienen en todos los demás contextos. Esto se debe a que la publicidad de DuckDuckGo Private Search está asociada con Microsoft. Como parte de esa asociación, la visualización de anuncios en DuckDuckGo es anónima y Microsoft se ha comprometido a no perfilar los clics en los anuncios de nuestros usuarios.
-
 Lee más sobre esto y sobre nuestras protecciones de rastreo en https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections/
 
 No tienes que esperar para recuperar tu privacidad. Únete a los millones de personas que usan DuckDuckGo y protege muchas de tus actividades cotidianas en línea con una sola aplicación. Es tan solo privacidad simplificada.

fastlane/metadata/fi/description.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-
 DuckDuckGo-sovellus tarjoaa kattavimman yksityisyydensuojan verkossa napin painalluksella. Yhdellä latauksella saat uuden arkiselaimen, joka tarjoaa saumattoman suojan, kun haet ja selaat, ja seurantasuojaukset, kun vastaanotat sähköposteja. Monia näistä suojauksista ei tarjota oletusarvoisesti suosituimmissa selaimissa.
 
 OMINAISUUKSIEN KOHOKOHDAT 
@@ -17,8 +16,6 @@ JOKAPÄIVÄISTÄ YKSITYISYYDEN HALLINTAA
 
 • Ilmoita yksityisyysasetuksestasi Global Privacy Control (GPC) -toiminnolla – sovellukseemme sisäänrakennettu GPC auttaa sinua ilmaisemaan kieltäytymisoikeutesi automaattisesti käskemällä sivustoja olemaan myymättä tai jakamatta henkilötietojasi. Se, voidaanko sitä käyttää laillisten oikeuksiesi (esimerkiksi nykyisen tai tulevan CCPA:n tai yleisen tietosuoja-asetuksen vaatimusten) täytäntöönpanoon, riippuu oman lainkäyttöalueesi laeista. 
 
-Huomautus kolmannen osapuolen seurantalaitteiden lataussuojauksesta DuckDuckGo-mainosnapsautusten jälkeen: Kolmannen osapuolen seurantasuojauksemme ylittää sen, mitä saat suosituimmissa selaimissa oletusarvoisesti, mutta pyrimme jatkuvasti tekemään siitä kattavamman. Tällä hetkellä, jos mainostaja haluaa havaita yksityisten DuckDuckGo-hakumainosten konversioita omalla sivustollaan, kolmannen osapuolen seurantalaitteiden lataussuojaus ei estä bat.bing.com-pyyntöjen lataamista mainostajan verkkosivustolle DuckDuckGo-mainosklikkausten jälkeen, mutta pyynnöt pysäytetään kaikissa muissa yhteyksissä. Tämä johtuu siitä, että DuckDuckGon Private Search -haun mainonta tapahtuu yhteistyössä Microsoftin kanssa. Osana kumppanuutta, mainosten katselu DuckDuckGossa on nimetöntä, ja Microsoft on sitoutunut olemaan profiloimamatta käyttäjiemme mainosnapsautuksia.   
-
 Lue lisää tästä ja jäljityssuojastamme osoitteessa https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections/. 
 
 Sinun ei tarvitse odottaa tietosuojasi takaisinottoa. Liity miljoonien DuckDuckGo-käyttäjien joukkoon ja suojaa monia päivittäisiä verkkotoimintojasi yhdellä sovelluksella. Se on tietosuojaa, yksinkertaistettuna.  

fastlane/metadata/fr-FR/description.txt

@@ -16,8 +16,6 @@ CONTRÔLES QUOTIDIENS DE LA CONFIDENTIALITÉ
 
 • Signalez vos préférences en matière de confidentialité avec le Global Privacy Control (GPC) – intégré à notre application, le GPC vous aide à formuler automatiquement vos droits de refus en indiquant aux sites Web de ne pas vendre ou partager vos informations personnelles. Le fait qu'il puisse être utilisé pour faire valoir vos droits légaux (par exemple, CCPA actuel ou futur, conditions du RGPD) dépend des lois de votre juridiction. 
 
-Remarque à propos de notre « 3rd-Party Tracker Loading Protection » suivant les clics sur les publicités DuckDuckGo – notre protection contre les traqueurs tiers va bien au-delà de ce que vous proposent par défaut les navigateurs les plus populaires, mais nous nous efforçons constamment de l'enrichir. À l'heure actuelle, si un annonceur souhaite détecter les conversions sur son propre site Web pour nos publicités de recherche privée DuckDuckGo, notre protection contre le chargement de traqueurs tiers n'empêchera pas les requêtes bat.bing.com de se charger sur le site Web de l'annonceur après les clics sur les publicités DuckDuckGo, mais ces requêtes sont bloquées dans tous les autres contextes. Cela s'explique par le fait que la publicité de recherche privée DuckDuckGo a un partenariat avec Microsoft. Dans le cadre de ce partenariat, le visionnage des publicités sur DuckDuckGo est anonyme et Microsoft s'est engagé à ne pas profiler les clics sur les publicités de nos utilisateurs.   
-
 Découvrez-en plus à ce sujet et sur nos protections contre le suivi sur https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections/ 
 
 Inutile d'attendre pour reprendre le contrôle de votre vie privée. La confidentialité, simplifiée.  

fastlane/metadata/it/description.txt

@@ -20,8 +20,6 @@ CONTROLLI QUOTIDIANI SULLA PRIVACY
 
 • Global Privacy Control (GPC) per comunicare le proprie preferenze in materia di privacy - Per saperne di più, visita https://help.duckduckgo.com/duckduckgo-help-pages/privacy/gpc/ 
 
-Nota sulla nostra protezione dal caricamento dei sistemi di tracciamento di terze parti a seguito dei clic sugli annunci di DuckDuckGo: la nostra protezione dai sistemi di tracciamento di terze parti è superiore a quella disponibile per impostazione predefinita nei browser più diffusi, ma stiamo lavorando costantemente per renderla più completa. Attualmente, se un inserzionista desidera rilevare le conversioni sul proprio sito Web per i nostri annunci di ricerca privati di DuckDuckGo, la nostra protezione dal caricamento del sistemi di tracciamento di terze parti non interrompe il caricamento delle richieste di bat.bing.com sul sito Web dell'inserzionista in seguito ai clic sugli annunci di DuckDuckGo, ma tali richieste vengono interrotte in tutti gli altri contesti. Questo perché la pubblicità Private Search di DuckDuckGo è in collaborazione con Microsoft. Nell'ambito di questa partnership, la visualizzazione degli annunci su DuckDuckGo è anonima e Microsoft si è impegnata a non profilare i clic degli annunci dei nostri utenti.
-
 Maggiori informazioni su questo e sulle nostre protezioni gratuite dal tracciamento sono disponibili all'indirizzo https://help.duckduckgo.com/privacy/web-tracking-protections