release: 3.1.0

1. Fixes #2, adds effector logos instead of react
2. Bump dependencies
3. Sync docs to updated repo names
4. Sync package.json git property to new renamed repo
5. Add script to update dependencies