Replace optparse with argparse

Optparse is deprecated since Python 3.2:

    https://docs.python.org/3/library/optparse.html

This PR updates the optparse code to use argparse, as well as
to use the variable naming conventions that are typically used
with argparse code. See:

    https://docs.python.org/3/library/argparse.html#upgrading-optparse-code