Accountacy 2019 + small corrections

content/fr/chapitre10.html

@@ -877,7 +877,7 @@ <h2 class="texte aerateur">c - Enregistrement et planification d'interventions</
                Ekylibre permet d'enregistrer l'action d'un tiers intervenant sur l'exploitation. Cliquez sur "Ajouter une prestation de service" en bas de la fenêtre principale pour sélectionner un prestataire &#40;un fournisseur&#41; et une commande.
             </p>
             <p align="center"><img class="contour-img" src="../images/chapitre10/prestation.png" alt="Prestation"/></p>
-            Un ou plusieurs articles sont alors automatiquement affichés avec les quantités commandées. Si aucune commande n'a été préalablement enregistrée, créez-en une à la volée en sélectionnant "Ajouter un nouvel enregistrement" dans la liste des commandes. Référez-vous au <a href="../chapitre7/#achats" target="_self" class="avoid-clicks">chapitre 7 - Achats</a> pour connaitre la procédure d'enregistrement d'une commande. Une réception en mode "Brouillon" est alors automatiquement générée pour la quantité utilisée dans l'intervention.
+            Un ou plusieurs articles sont alors automatiquement affichés avec les quantités commandées. Si aucune commande n'a été préalablement enregistrée, créez-en une à la volée en sélectionnant "Ajouter un nouvel enregistrement" dans la liste des commandes. Référez-vous au <a href="../chapitre7/#achats" target="_self" class="avoid-clicks">chapitre 7 - Achats</a> pour connaître la procédure d'enregistrement d'une commande. Une réception en mode "Brouillon" est alors automatiquement générée pour la quantité utilisée dans l'intervention.
          </div>
       </div>
       <div class="floating-box process">

content/fr/chapitre7.html

@@ -517,6 +517,10 @@ <h2 class="texte aerateur">b - Enregistrement des commandes</h2>
          <p>Pour ajouter d'éventuels frais de port, cliquez sur "Ajoutez des frais" et sélectionnez "Transport" dans la liste déroulante.</p>
          <p class="max-img-process">
             <img src="../images/chapitre7/commande2.png" class="contour-img" alt="Créer une nouvelle commande" data-action="zoom" />
+         </p>
+		 <p>Notez que si vous avez activé la répartition des achats dans les préférences analytiques des <a href="../chapitre6#societe" class="avoid-clicks" target="_self">paramètres de la société</a>, une liste déroulante vous permet de sélectionner une activité parmi celles ouvertes&nbsp;:</p>
+		 <p class="max-img-process">
+            <img src="../images/chapitre7/activites.png" class="contour-img" alt="Liste activités" data-action="zoom" />
          </p>
          <p>Cliquez sur <span class="btn-blue">Créer</span> pour valider l'opération ou sur <span class="btn-blue">Créer et saisir suivant</span> pour réaliser une nouvelle saisie.</p>
       </div>
@@ -633,13 +637,9 @@ <h2 class="texte aerateur">c - Réception des commandes</h2>
          <p>Cochez la case<img src="../images/commun/check-square.svg" alt="Case à cocher" height="20" class="align-icone icone-marge-gauche icone-marge-droite">à gauche d'une ligne de marchandises ou de services pour rapprocher uniquement les éléments réceptionnés avec ceux commandés &#40;dans le cas d'une livraison partielle&#41;.</p>
          <p>Notez que vous pouvez rapprocher soit plusieurs commandes, soit des éléments appartenant à différentes commandes si un fournisseur a livré simultanément plusieurs commandes ou si les éléments de différentes commandes ont été rassemblés dans un même colis.</p>
          <p>Dès que vous avez coché un rapprochement, deux boutons radio<img src="../images/commun/radio.svg" alt="Bouton radio" height="20" class="align-icone icone-marge-gauche"> permettent de fermer automatiquement ou non la commande en cours.</p>
-         Cliquez sur le bouton<img src="../images/chapitre7/valider.svg" alt="Valider" height="25" class="align-btn-gris icone-marge-gauche icone-marge-droite">pour enregistrer le rapprochement &#40;cliquez à l'extérieur de la 
-         <div class="tooltip">fenêtre modale<span class="tooltiptext tooltip-top">Voir glossaire</span></div>
-         pour fermer celle-ci sans validation&#41;.
+         Cliquez sur le bouton<img src="../images/chapitre7/valider.svg" alt="Valider" height="25" class="align-btn-gris icone-marge-gauche icone-marge-droite">pour enregistrer le rapprochement &#40;cliquez à l'extérieur de la <span class="tooltip">fenêtre modale<span class="tooltiptext tooltip-top">Voir glossaire</span></span> pour fermer celle-ci sans validation&#41;.
          <p class="max-img-process"><img src="../images/chapitre7/reception3.png" class="contour-img" alt="Rapprocher une réception" data-action="zoom" /></p>
-         Notez que si aucun fournisseur n'est sélectionné dans la liste déroulante "Expéditeur", toutes les commandes à réceptionner sont affichées dans la 
-         <div class="tooltip">fenêtre modale<span class="tooltiptext tooltip-top">Voir glossaire</span></div>
-         pour réaliser le rapprochement&nbsp;:
+         Notez que si aucun fournisseur n'est sélectionné dans la liste déroulante "Expéditeur", toutes les commandes à réceptionner sont affichées dans la <span class="tooltip">fenêtre modale<span class="tooltiptext tooltip-top">Voir glossaire</span></span> pour réaliser le rapprochement&nbsp;:
          <p class="max-img-process"><img src="../images/chapitre7/reception4.png" class="contour-img" alt="Rapprocher une réception" data-action="zoom" /></p>
       </div>
       <br />
@@ -827,16 +827,12 @@ <h2 class="texte aerateur">d - Facturation des achats</h2>
          <p>Sélectionnez un fournisseur dans la liste déroulante, puis renseignez la date de facturation, l'échéance et le type d'exigibilité fiscale pour le réglement de la TVA.</p>
          <p>Cochez la case<img src="../images/commun/check-square.svg" alt="Case à cocher" height="20" class="align-icone icone-marge-gauche icone-marge-droite">à gauche de "Acceptée pour paiement" pour modifier le statut de la facture. Notez que vous pouvez activer ce changement de statut après le rapprochement ou lorsque la facture sera établie.</p>
          <p>Le rapprochement d'une facture avec une réception permet de faciliter la gestion de la facturation par rapport aux marchandises ou aux services reçus.</p>
-         Cliquez sur le bouton "Rapprocher avec une ou des réceptions" pour afficher la 
-         <div class="tooltip">fenêtre modale<span class="tooltiptext tooltip-top">Voir glossaire</span></div>
-         des marchandises ou des services réceptionnés.
+         Cliquez sur le bouton "Rapprocher avec une ou des réceptions" pour afficher la <span class="tooltip">fenêtre modale<span class="tooltiptext tooltip-top">Voir glossaire</span></span> des marchandises ou des services réceptionnés.
          <p class="max-img-process"><img src="../images/chapitre7/facture2.png" class="contour-img" alt="Nouvelle factures" data-action="zoom" /></p>
          <p>Cochez la case<img src="../images/commun/check-square.svg" alt="Case à cocher" height="20" class="align-icone icone-marge-gauche icone-marge-droite">à gauche du numéro du bon de réception pour rapprocher la facture avec la totalité des éléments réceptionnés.</p>
          <p>Cochez la case<img src="../images/commun/check-square.svg" alt="Case à cocher" height="20" class="align-icone icone-marge-gauche icone-marge-droite">à gauche d'une ligne de marchandises ou de services pour rapprocher la facture avec certains éléments réceptionnés dans le cas d'une facturation partielle.</p>
          <p>Notez que vous pouvez rapprocher, soit plusieurs réceptions, soit des éléments rattachés à différentes réceptions pour les regrouper dans une même facture d'achat.</p>
-         Cliquez sur le bouton<img src="../images/chapitre7/valider.svg" alt="Valider" height="25" class="align-btn-gris icone-marge-gauche icone-marge-droite">pour enregistrer le rapprochement &#40;cliquez à l'extérieur de la 
-         <div class="tooltip">fenêtre modale<span class="tooltiptext tooltip-top">Voir glossaire</span></div>
-         pour fermer celle-ci sans validation&#41;.
+         Cliquez sur le bouton<img src="../images/chapitre7/valider.svg" alt="Valider" height="25" class="align-btn-gris icone-marge-gauche icone-marge-droite">pour enregistrer le rapprochement &#40;cliquez à l'extérieur de la <span class="tooltip">fenêtre modale<span class="tooltiptext tooltip-top">Voir glossaire</span></span> pour fermer celle-ci sans validation&#41;.
          <p class="max-img-process"><img src="../images/chapitre7/facture3.png" class="contour-img" alt="Nouvelle factures" data-action="zoom" /></p>
       </div>
       <br />

content/fr/chapitre9.html

@@ -1565,7 +1565,7 @@ <h6>Guide de prise en main • Stocks et tiers • Création d'un équipier</h6>
             </p>
          </div>
       </div>
-      <p class="texte">Le cumul des périodes travaillées par les équipiers pour réaliser les interventions permet de connaitre leur productivité. Vous pourrez aussi affecter un coût horaire à chaque équipier en fonction de sa qualification. Il peut alors s'avérer nécessaire de les différencier, sinon le coût horaire d'un des deux équipiers sera automatiquement répercuté sur l'autre.</p>
+      <p class="texte">Le cumul des périodes travaillées par les équipiers pour réaliser les interventions permet de connaître leur productivité. Vous pourrez aussi affecter un coût horaire à chaque équipier en fonction de sa qualification. Il peut alors s'avérer nécessaire de les différencier, sinon le coût horaire d'un des deux équipiers sera automatiquement répercuté sur l'autre.</p>
       <h6>Guide de prise en main • Stocks et tiers • Création type d'équipier</h6>
       <p align="center" class="texte aerateur procedure">B – Procédure de création d'un type d'équipier</p>
       <p align="center" class="texte"><img src="../images/commun/option.svg" height="55" alt="Optionnel"></p>

content/fr/demarrage.html

@@ -352,7 +352,7 @@ <h2 class="texte aerateur">Réussir ses premiers pas dans Ekylibre</h2>
          <p class="texte-advice">Vous êtes inscrit&#40;e&#41; à Ekylibre, sachez que vous pouvez bénéficier d'une <a class="avoid-clicks" href="https://ekylibre.com/me" target="_blank">formation gratuite de prise en main</a> &#40;jusqu'à 2 heures&#41;.</p>
          <img src="../images/accueil/formation.png" alt="Formation" class="aerateur-formation"/>
          <!--
-            Nous vous invitons également à consulter notre <a href="https://ekylibre.com" title="Formations Ekylibre" target="_blank">site web</a> pour connaitre les dates des prochaines sessions de formation.
+            Nous vous invitons également à consulter notre <a href="https://ekylibre.com" title="Formations Ekylibre" target="_blank">site web</a> pour connaître les dates des prochaines sessions de formation.
             -->
       </div>
    </div>