Remove unused translations (#37069)

x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json

@@ -547,10 +547,6 @@
     "common.ui.flotCharts.tueLabel": "火",
     "common.ui.flotCharts.wedLabel": "水",
     "common.ui.indexPattern.bannerLabel": "Kibana でデータの可視化と閲覧を行うには、Elasticsearch からデータを取得するためのインデックスパターンの作成が必要です。",
-    "common.ui.indexPattern.confirmOverwriteButton": "上書き",
-    "common.ui.indexPattern.confirmOverwriteLabel": "「{title}」に上書きしてよろしいですか？",
-    "common.ui.indexPattern.confirmOverwriteTitle": "{type} を上書きしますか？",
-    "common.ui.indexPattern.titleExistsLabel": "「{title}」というタイトルのインデックスパターンが既に存在します。",
     "common.ui.indexPattern.unableWriteLabel": "インデックスパターンを書き込めません！このインデックスパターンへの最新の変更を取得するにな、ページを更新してください。",
     "common.ui.indexPattern.unknownFieldErrorMessage": "インデックスパターン「{title}」のフィールド「{name}」が不明なフィールドタイプを使用しています。",
     "common.ui.indexPattern.unknownFieldHeader": "不明なフィールドタイプ {type}",