[APM] Use doc link service instead of ElasticDocsLink

[lcawl]

Summary

Related to #88107
This PR replaces the need for https://github.com/elastic/kibana/blob/master/x-pack/plugins/apm/public/components/shared/Links/ElasticDocsLink.tsx in the service map component the APM app. Instead, it uses the https://github.com/elastic/kibana/blob/master/src/core/public/doc_links/doc_links_service.ts, which is checked as part of the documentation builds.

[elasticmachine]

Pinging @elastic/apm-ui (Team:apm)

[lcawl]

@elasticmachine merge upstream

[sorenlouv]

@elasticmachine merge upstream

[sorenlouv]

Looks like a canvas storybook is causing the storybook check to fail:

[2021-08-30T19:29:18.852Z]   console.error
[2021-08-30T19:29:18.852Z]     Warning: Failed prop type: Invalid prop `shapes` of type `array` supplied to `ShapePicker`, expected `object`.
[2021-08-30T19:29:18.852Z]         in ShapePicker (created by storyFn)
[2021-08-30T19:29:18.852Z]         in storyFn
[2021-08-30T19:29:18.852Z] 
[2021-08-30T19:29:18.852Z]       13 |
[2021-08-30T19:29:18.852Z]       14 | storiesOf('components/Shapes/ShapePicker', module).add('default', () => (
[2021-08-30T19:29:18.852Z]     > 15 |   <ShapePicker shapes={getAvailableShapes()} onChange={action('onChange')} />
[2021-08-30T19:29:18.852Z]          |   ^
[2021-08-30T19:29:18.852Z]       16 | ));
[2021-08-30T19:29:18.852Z]       17 |
[2021-08-30T19:29:18.852Z] 
[2021-08-30T19:29:18.852Z]       at printWarning (node_modules/prop-types/checkPropTypes.js:20:15)
[2021-08-30T19:29:18.852Z]       at checkPropTypes (node_modules/prop-types/checkPropTypes.js:82:11)
[2021-08-30T19:29:18.852Z]       at validatePropTypes (node_modules/react/cjs/react.development.js:1875:5)
[2021-08-30T19:29:18.852Z]       at Object.createElementWithValidation [as createElement] (node_modules/react/cjs/react.development.js:2059:5)
[2021-08-30T19:29:18.852Z]       at x-pack/plugins/canvas/public/components/shape_picker/__stories__/shape_picker.stories.tsx:15:3
[2021-08-30T19:29:18.852Z]       at finalStoryFn (node_modules/@storybook/client-api/dist/story_store.js:632:32)
[2021-08-30T19:29:18.852Z]       at node_modules/@storybook/addons/dist/hooks.js:247:21

[kibanamachine]

💚 Build Succeeded

• continuous-integration/kibana-ci/pull-request
• Commit: a08746a
• Storybooks Preview

Metrics [docs]

Async chunks

Total size of all lazy-loaded chunks that will be downloaded as the user navigates the app

id	before	after	diff
apm	4.4MB	4.4MB	+142.0B

Page load bundle

Size of the bundles that are downloaded on every page load. Target size is below 100kb

id	before	after	diff
core	417.7KB	417.8KB	+139.0B

History

• 💚 Build #150012 succeeded 360a689
• 💔 Build #149707 failed dd7b281
• 💔 Build #149560 failed 681b77f
• 💔 Build #146809 failed e9fb9bc
• 💔 Build #146762 failed c8651f5

To update your PR or re-run it, just comment with:
@elasticmachine merge upstream