Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (French)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Translation: Switchboard/Notifications Plug (Extra)
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/notifications-plug-extra/fr/
  • Loading branch information
NathanBnm authored and weblate committed Jun 6, 2024
1 parent 84e7a41 commit b37801a
Showing 1 changed file with 7 additions and 5 deletions.
12 changes: 7 additions & 5 deletions po/extra/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: extra\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-23 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-30 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-06 08:56+0000\n"
"Last-Translator: Nathan <bonnemainsnathan@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/"
"notifications-plug-extra/fr/>\n"
Expand All @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.5\n"

#: data/notifications.metainfo.xml.in:10
msgid "Notifications Settings"
Expand All @@ -31,23 +31,25 @@ msgstr ""

#: data/notifications.metainfo.xml.in:26
msgid "elementary, Inc."
msgstr ""
msgstr "elementary, Inc."

#: data/notifications.metainfo.xml.in:34 data/notifications.metainfo.xml.in:50
msgid "Minor updates:"
msgstr "Mises à jour mineures :"

#: data/notifications.metainfo.xml.in:36
msgid "Updated illustrations with better RTL support"
msgstr ""
msgstr "Illustrations mises à jour avec une meilleure prise en charge RTL"

#: data/notifications.metainfo.xml.in:37
msgid "More responsive layout"
msgstr ""
msgstr "Mise en page plus réactive"

#: data/notifications.metainfo.xml.in:38
msgid "Don't block settings when Do Not Disturb is active"
msgstr ""
"Ne pas bloquer les paramètres lorsque la fonction « Ne pas déranger » est "
"activée"

#: data/notifications.metainfo.xml.in:39 data/notifications.metainfo.xml.in:53
#: data/notifications.metainfo.xml.in:60 data/notifications.metainfo.xml.in:66
Expand Down

0 comments on commit b37801a

Please sign in to comment.