Fix usage of strange ordering lists, e.g. [:name, [:age, :desc]]

Fix usage of strange ordering lists, e.g. [:name, [:age, :desc]] #140