sudo snap install vale
For convenience, this snap also bundles the vale-ls Language Server which can be accessed via the vale.vale-ls command.
If you store documents on an external USB drive or similar, ensure you manually connect the removable-media interface after installing the snap:
snap connect vale:removable-media