chore(deps): bump plugin dependencies

Signed-off-by: Luca Burgazzoli <lburgazzoli@gmail.com>

gradle/libs.versions.toml

@@ -7,7 +7,7 @@ guava = "32.1.3-jre"
 assertj = "3.24.2"
 junit = "5.10.0"
 testcontainers = "1.19.1"
-protoc = "3.23.2"
+protoc = "3.24.4"
 failsafe = "3.3.2"
 awaitility = "4.2.0"
 commonsIo = "2.14.0"
@@ -18,15 +18,15 @@ vertx = "4.4.6"
 picocli = "4.7.5"
 restAssured = "5.3.2"
 
-versionsPlugin = "0.47.0"
+versionsPlugin = "0.49.0"
 errorPronePlugin = "3.1.0"
-spotlessPlugin = "6.19.0"
+spotlessPlugin = "6.22.0"
 shadowPlugin = "8.1.1"
-testLoggerPlugin = "3.2.0"
+testLoggerPlugin = "4.0.0"
 protobufPlugin = "0.9.4"
 nexusPublishPlugin = "1.3.0"
-axionReleasePlugin = "1.15.3"
-testRetryPlugin = "1.5.3"
+axionReleasePlugin = "1.15.5"
+testRetryPlugin = "1.5.6"
 
 [libraries]
 slf4j = { module = "org.slf4j:slf4j-api", version.ref = "slf4j" }