docs: add the onlyBuyer modifier in function confirmPurchase()

docs: add the onlyBuyer modifier in function confirmPurchase() #545