Fix small border radius getting capped (#46251)

Summary:
Pull Request resolved: #46251

The diff D21124739 introduced this as a workaround for some faulty logic we used to have.

It seems like we no longer need it and it was actually causing issues with small border radii. Its barely noticeable but Outline looks weird in some cases if we leave it as is

Changelog: [Internal]

Reviewed By: NickGerleman

Differential Revision: D61938725

packages/react-native/ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/drawable/CSSBackgroundDrawable.java

@@ -767,42 +767,14 @@ private void updatePath() {
     mCenterDrawPath.addRoundRect(
         mTempRectForCenterDrawPath,
         new float[] {
-          Math.max(
-              topLeftRadius.getHorizontal() - borderWidth.left * 0.5f,
-              (borderWidth.left > 0.0f)
-                  ? (topLeftRadius.getHorizontal() / borderWidth.left)
-                  : 0.0f),
-          Math.max(
-              topLeftRadius.getVertical() - borderWidth.top * 0.5f,
-              (borderWidth.top > 0.0f) ? (topLeftRadius.getVertical() / borderWidth.top) : 0.0f),
-          Math.max(
-              topRightRadius.getHorizontal() - borderWidth.right * 0.5f,
-              (borderWidth.right > 0.0f)
-                  ? (topRightRadius.getHorizontal() / borderWidth.right)
-                  : 0.0f),
-          Math.max(
-              topRightRadius.getVertical() - borderWidth.top * 0.5f,
-              (borderWidth.top > 0.0f) ? (topRightRadius.getVertical() / borderWidth.top) : 0.0f),
-          Math.max(
-              bottomRightRadius.getHorizontal() - borderWidth.right * 0.5f,
-              (borderWidth.right > 0.0f)
-                  ? (bottomRightRadius.getHorizontal() / borderWidth.right)
-                  : 0.0f),
-          Math.max(
-              bottomRightRadius.getVertical() - borderWidth.bottom * 0.5f,
-              (borderWidth.bottom > 0.0f)
-                  ? (bottomRightRadius.getVertical() / borderWidth.bottom)
-                  : 0.0f),
-          Math.max(
-              bottomLeftRadius.getHorizontal() - borderWidth.left * 0.5f,
-              (borderWidth.left > 0.0f)
-                  ? (bottomLeftRadius.getHorizontal() / borderWidth.left)
-                  : 0.0f),
-          Math.max(
-              bottomLeftRadius.getVertical() - borderWidth.bottom * 0.5f,
-              (borderWidth.bottom > 0.0f)
-                  ? (bottomLeftRadius.getVertical() / borderWidth.bottom)
-                  : 0.0f)
+          topLeftRadius.getHorizontal() - borderWidth.left * 0.5f,
+          topLeftRadius.getVertical() - borderWidth.top * 0.5f,
+          topRightRadius.getHorizontal() - borderWidth.right * 0.5f,
+          topRightRadius.getVertical() - borderWidth.top * 0.5f,
+          bottomRightRadius.getHorizontal() - borderWidth.right * 0.5f,
+          bottomRightRadius.getVertical() - borderWidth.bottom * 0.5f,
+          bottomLeftRadius.getHorizontal() - borderWidth.left * 0.5f,
+          bottomLeftRadius.getVertical() - borderWidth.bottom * 0.5f,
         },
         Path.Direction.CW);