Removed Root API callback params and added warnings

[bvaughn]

The goal is to prevent introducing new uses of the update queue callback behavior (so that we can deprecate it later, as part of cleaning up legacy class component usage), Fortunately it looks like we weren't using these params internally anywhere, so I've just added tests that verify the new warning behavior.

I based the wording of this warning on a similar warning for hooks:

react/packages/react-reconciler/src/ReactFiberHooks.js

Lines 1265 to 1278 in cf00812

	function dispatchAction<S, A>(
	fiber: Fiber,
	queue: UpdateQueue<S, A>,
	action: A,
	) {
	if (__DEV__) {
	if (typeof arguments[3] === 'function') {
	console.error(
	"State updates from the useState() and useReducer() Hooks don't support the " +
	'second callback argument. To execute a side effect after ' +
	'rendering, declare it in the component body with useEffect().',
	);
	}
	}

[codesandbox-ci]

This pull request is automatically built and testable in CodeSandbox.

To see build info of the built libraries, click here or the icon next to each commit SHA.

Latest deployment of this branch, based on commit 7d1fed5:

Sandbox	Source
nameless-monad-552hh	Configuration

[codesandbox-ci]

This pull request is automatically built and testable in CodeSandbox.

To see build info of the built libraries, click here or the icon next to each commit SHA.

Latest deployment of this branch, based on commit b64acb1:

Sandbox	Source
late-sound-bdsxf	Configuration

[sizebot]

No significant bundle size changes to report.

Size changes (stable)

Generated by 🚫 dangerJS against b64acb1

[sizebot]

No significant bundle size changes to report.

Size changes (experimental)

Generated by 🚫 dangerJS against b64acb1

[acdlite]

Hmm, might want to bikeshed the warning message later. Don't have any specific suggestion though.

[bvaughn]

Cool. Happy to tweak it later.