usePrefetchablePagination: Add a test case for getServerEdges #8173

Job	Run time
JS Lint	55s
Rust Tests (ubuntu-latest)	5m 48s
Compiler output check (ubuntu-latest)	4m 29s
Build Rust Compiler (ubuntu-latest)	4m 42s
Rust Tests (macos-latest)	3m 2s
Compiler output check (macos-latest)	3m 23s
Build Rust Compiler (ubuntu-latest)	5m 55s
Rust Tests (windows-latest)	7m 19s
Build Rust Compiler (macos-latest)	2m 59s
Build Rust Compiler (macos-latest)	3m 15s
Build Rust Compiler (windows-latest)	9m 23s
Rust Lint	18s
JS Tests (Node 18.x)	1m 34s
Flow Typecheck	41s
JS Tests (Node 20.x)	1m 29s
VSCode Extension Lint	21s
Publish to NPM	1m 33s
	57m 6s

Provide feedback