Renamed company to professional in contact. Closes #238

fgaudin · Sep 22, 2011 · 033f04f · 033f04f
1 parent 52b8cd5
commit 033f04f
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 10 additions and 7 deletions.
diff --git a/contact/models.py b/contact/models.py
@@ -26,7 +26,7 @@ def __unicode__(self):
 CONTACT_TYPE_PERSON = 1
 CONTACT_TYPE_COMPANY = 2
 CONTACT_TYPE = ((CONTACT_TYPE_PERSON, _('Person')),
-                (CONTACT_TYPE_COMPANY, _('Company')))
+                (CONTACT_TYPE_COMPANY, _('Professional')))
 
 class Contact(OwnedObject):
     contact_type = models.IntegerField(choices=CONTACT_TYPE, verbose_name=_('Type'))

diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
diff --git a/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 13:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-22 13:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -981,7 +981,7 @@ msgid "Person"
 msgstr ""
 
 #: contact/models.py:29 templates/contact/edit.html:130
-msgid "Company"
+msgid "Professional"
 msgstr ""
 
 #: contact/models.py:34

diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-22 13:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1015,8 +1015,8 @@ msgid "Person"
 msgstr "Personne"
 
 #: contact/models.py:29 templates/contact/edit.html:130
-msgid "Company"
-msgstr "Société"
+msgid "Professional"
+msgstr "Professionnel"
 
 #: contact/models.py:34
 msgid "Firstname"
@@ -2886,5 +2886,8 @@ msgstr ""
 msgid "Register"
 msgstr "S'enregistrer"
 
+#~ msgid "Company"
+#~ msgstr "Société"
+
 #~ msgid "TOTAL excl. VAT : %(amount)s %(currency)s"
 #~ msgstr "TOTAL HT : %(amount)s %(currency)s"
diff --git a/templates/contact/edit.html b/templates/contact/edit.html
@@ -127,7 +127,7 @@
     {{ field.errors }}
     <div><label for="{{ field.auto_id }}"{% if field.field.required %} class="required"{% endif %}>{{ field.label }}{% if field.field.required %}*{% endif %} :</label>
        <label for="id_contact-contact_type_0"><input type="radio" name="contact-contact_type" value="1" id="id_contact-contact_type_0"{% ifequal contactForm.instance.contact_type 1 %} checked="checked"{% endifequal %}> {% trans "Person" %}</label>
-       <label for="id_contact-contact_type_1"><input type="radio" name="contact-contact_type" value="2" id="id_contact-contact_type_1"{% ifequal contactForm.instance.contact_type 2 %} checked="checked"{% endifequal %}> {% trans "Company" %}</label>
+       <label for="id_contact-contact_type_1"><input type="radio" name="contact-contact_type" value="2" id="id_contact-contact_type_1"{% ifequal contactForm.instance.contact_type 2 %} checked="checked"{% endifequal %}> {% trans "Professional" %}</label>
     </div>
     </div>
     {% endwith %}