chore(deps): bump the dependencies group with 10 updates (imsnif#396)

Bumps the dependencies group with 10 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [anyhow](https://github.com/dtolnay/anyhow) | `1.0.80` | `1.0.81` |
| [async-trait](https://github.com/dtolnay/async-trait) | `0.1.77` | `0.1.79` |
| [chrono](https://github.com/chronotope/chrono) | `0.4.34` | `0.4.37` |
| [clap](https://github.com/clap-rs/clap) | `4.5.1` | `4.5.4` |
| [simplelog](https://github.com/drakulix/simplelog.rs) | `0.12.1` | `0.12.2` |
| [thiserror](https://github.com/dtolnay/thiserror) | `1.0.57` | `1.0.58` |
| [tokio](https://github.com/tokio-rs/tokio) | `1.36.0` | `1.37.0` |
| [strum](https://github.com/Peternator7/strum) | `0.26.1` | `0.26.2` |
| [regex](https://github.com/rust-lang/regex) | `1.10.3` | `1.10.4` |
| [insta](https://github.com/mitsuhiko/insta) | `1.35.1` | `1.38.0` |


Updates `anyhow` from 1.0.80 to 1.0.81
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/anyhow/releases)
- [Commits](dtolnay/anyhow@1.0.80...1.0.81)

Updates `async-trait` from 0.1.77 to 0.1.79
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/async-trait/releases)
- [Commits](dtolnay/async-trait@0.1.77...0.1.79)

Updates `chrono` from 0.4.34 to 0.4.37
- [Release notes](https://github.com/chronotope/chrono/releases)
- [Changelog](https://github.com/chronotope/chrono/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](chronotope/chrono@v0.4.34...v0.4.37)

Updates `clap` from 4.5.1 to 4.5.4
- [Release notes](https://github.com/clap-rs/clap/releases)
- [Changelog](https://github.com/clap-rs/clap/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](clap-rs/clap@clap_complete-v4.5.1...v4.5.4)

Updates `simplelog` from 0.12.1 to 0.12.2
- [Changelog](https://github.com/Drakulix/simplelog.rs/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](Drakulix/simplelog.rs@v0.12.1...v0.12.2)

Updates `thiserror` from 1.0.57 to 1.0.58
- [Release notes](https://github.com/dtolnay/thiserror/releases)
- [Commits](dtolnay/thiserror@1.0.57...1.0.58)

Updates `tokio` from 1.36.0 to 1.37.0
- [Release notes](https://github.com/tokio-rs/tokio/releases)
- [Commits](tokio-rs/tokio@tokio-1.36.0...tokio-1.37.0)

Updates `strum` from 0.26.1 to 0.26.2
- [Release notes](https://github.com/Peternator7/strum/releases)
- [Changelog](https://github.com/Peternator7/strum/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](Peternator7/strum@v0.26.1...v0.26.2)

Updates `regex` from 1.10.3 to 1.10.4
- [Release notes](https://github.com/rust-lang/regex/releases)
- [Changelog](https://github.com/rust-lang/regex/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](rust-lang/regex@1.10.3...1.10.4)

Updates `insta` from 1.35.1 to 1.38.0
- [Release notes](https://github.com/mitsuhiko/insta/releases)
- [Changelog](https://github.com/mitsuhiko/insta/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](mitsuhiko/insta@1.35.1...1.38.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: anyhow
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: async-trait
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: chrono
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: clap
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: simplelog
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: thiserror
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: tokio
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: strum
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: regex
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: insta
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Cargo.toml

@@ -21,11 +21,11 @@ rust-version = "1.74.0"
 description = "Display current network utilization by process, connection and remote IP/hostname"
 
 [dependencies]
-anyhow = { version = "1.0.80", features = ["backtrace"] }
-async-trait = "0.1.77"
+anyhow = { version = "1.0.81", features = ["backtrace"] }
+async-trait = "0.1.79"
 chrono = "0.4"
 clap-verbosity-flag = "2.2.0"
-clap = { version = "4.5.1", features = ["derive"] }
+clap = { version = "4.5.4", features = ["derive"] }
 crossterm = "0.27.0"
 derivative = "2.2.0"
 ipnetwork = "0.20.0"
@@ -36,38 +36,38 @@ pnet = "0.34.0"
 pnet_macros_support = "0.34.0"
 ratatui = "0.26.1"
 resolv-conf = "0.7.0"
-simplelog = "0.12.1"
-thiserror = "1.0.57"
-tokio = { version = "1.36", features = ["rt", "sync"] }
+simplelog = "0.12.2"
+thiserror = "1.0.58"
+tokio = { version = "1.37", features = ["rt", "sync"] }
 trust-dns-resolver = "0.23.2"
 unicode-width = "0.1.11"
-strum = { version = "0.26.1", features = ["derive"] }
+strum = { version = "0.26.2", features = ["derive"] }
 
 [target.'cfg(target_os = "linux")'.dependencies]
 procfs = "0.16.0"
 
 [target.'cfg(any(target_os = "macos", target_os = "freebsd"))'.dependencies]
-regex = "1.10.3"
+regex = "1.10.4"
 
 [target.'cfg(target_os = "windows")'.dependencies]
 netstat2 = "0.9.1"
 sysinfo = "0.30.5"
 
 [dev-dependencies]
-insta = "1.35.1"
+insta = "1.38.0"
 packet-builder = { version = "0.7.0", git = "https://github.com/cyqsimon/packet_builder.git", branch = "patch-update" }
 pnet_base = "0.34.0"
-regex = "1.10.3"
+regex = "1.10.4"
 rstest = "0.18.2"
 
 [build-dependencies]
-anyhow = "1.0.80"
-clap = { version = "4.5.1", features = ["derive"] }
+anyhow = "1.0.81"
+clap = { version = "4.5.4", features = ["derive"] }
 clap-verbosity-flag = "2.2.0"
 clap_complete = "4.5.1"
 clap_mangen = "0.2.20"
 derivative = "2.2.0"
-strum = { version = "0.26.1", features = ["derive"] }
+strum = { version = "0.26.2", features = ["derive"] }
 
 [target.'cfg(target_os = "windows")'.build-dependencies]
 http_req = "0.10.2"