Bump get.porter.sh/magefiles from 0.3.3 to 0.3.4 (#2521)

Bumps [get.porter.sh/magefiles](https://github.com/getporter/magefiles) from 0.3.3 to 0.3.4.
<49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Yingrong Zhao <yingrong.zhao@gmail.com>

go.mod

@@ -18,7 +18,7 @@ replace (
 )
 
 require (
-	get.porter.sh/magefiles v0.3.3
+	get.porter.sh/magefiles v0.3.4
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.2.0
 	github.com/PaesslerAG/jsonpath v0.1.1
 	github.com/carolynvs/aferox v0.3.0

go.sum

@@ -55,8 +55,8 @@ contrib.go.opencensus.io/exporter/stackdriver v0.12.1/go.mod h1:iwB6wGarfphGGe/e
 contrib.go.opencensus.io/integrations/ocsql v0.1.4/go.mod h1:8DsSdjz3F+APR+0z0WkU1aRorQCFfRxvqjUUPMbF3fE=
 contrib.go.opencensus.io/resource v0.1.1/go.mod h1:F361eGI91LCmW1I/Saf+rX0+OFcigGlFvXwEGEnkRLA=
 dmitri.shuralyov.com/gpu/mtl v0.0.0-20190408044501-666a987793e9/go.mod h1:H6x//7gZCb22OMCxBHrMx7a5I7Hp++hsVxbQ4BYO7hU=
-get.porter.sh/magefiles v0.3.3 h1:vsgOnzZDHWqHCYTzv0OeVTLXxuD/ZtD0xff75PkcBA0=
-get.porter.sh/magefiles v0.3.3/go.mod h1:KzKenKVauKKDhZ5FERVhqSz8m/xVSsRzOPseDA4UDIE=
+get.porter.sh/magefiles v0.3.4 h1:w4QmPzcxdv6/ADtXHeT3cDPYR/69YN6Vah8amFfR848=
+get.porter.sh/magefiles v0.3.4/go.mod h1:KzKenKVauKKDhZ5FERVhqSz8m/xVSsRzOPseDA4UDIE=
 git.apache.org/thrift.git v0.0.0-20180902110319-2566ecd5d999/go.mod h1:fPE2ZNJGynbRyZ4dJvy6G277gSllfV2HJqblrnkyeyg=
 git.apache.org/thrift.git v0.12.0/go.mod h1:fPE2ZNJGynbRyZ4dJvy6G277gSllfV2HJqblrnkyeyg=
 github.com/AdaLogics/go-fuzz-headers v0.0.0-20210715213245-6c3934b029d8/go.mod h1:CzsSbkDixRphAF5hS6wbMKq0eI6ccJRb7/A0M6JBnwg=