Bug: Issue only search doesn't correctly filter out disabled issue types

[wedamija]

When querying in issue search we have a path where we only search in postgres:

sentry/src/sentry/search/snuba/executors.py

Lines 808 to 812 in 678abe8

	group_queryset = (
	group_queryset.using_replica()
	.filter(last_seen__gte=start, last_seen__lte=end)
	.order_by("-last_seen")
	)

This path isn't correctly filtering out issue types that haven't been released. We need to make sure this filtering occurs here.