Add nouns and verbs.

giellalt · Feb 25, 2024 · 22de140 · 22de140
1 parent 67729d6
commit 22de140
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 15 additions and 14 deletions.
diff --git a/src/fst/morphology/stems/nouns_newwords.lexc b/src/fst/morphology/stems/nouns_newwords.lexc
@@ -134,6 +134,8 @@ sɬub+N:s%{p5%}%{p4%}%{p3%}%{p2%}%{p1%}ɬub N_with_PL_RED2 "soup" ;
 c̓ix̌+N:%{p5%}%{p4%}%{p3%}%{p2%}%{p1%}c̓ix̌ N_with_PL_RED2 "fry" ;
 ʔəʔus+N:%{p5%}%{p4%}%{p3%}%{p2%}%{p1%}ʔəʔus N_with_PL_RED2 "egg" ;
 čidᶻ+N:%{p5%}%{p4%}%{p3%}%{p2%}%{p1%}čidᶻ N_with_PL_RED2 "cheese" ;
+t̕iq̓ʷ+N:%{p5%}%{p4%}%{p3%}%{p2%}%{p1%}t̕iq̓ʷ N_with_PL_RED2 "smoke|murk" ;
+
 
 !Diminutives need different plural
 bibədaʔ+N:%{p5%}%{p4%}%{p3%}%{p2%}%{p1%}bibədaʔ N_DIM_with_PL_12123 "doll ()" ;

diff --git a/src/fst/morphology/stems/verbs.lexc b/src/fst/morphology/stems/verbs.lexc
@@ -79,7 +79,6 @@ dᶻax̌ʷad+V:dᶻax̌ʷad V_KWEDAD "thaw" ;
 caq̓ad+V:caq̓ad V_KWEDAD "jab" ;
 bəčad+V:bəčad V_KWEDAD "put down" ;
 dəgʷad+V:dəgʷad V_KWEDAD "put in" ;
-ʔabšid+V:ʔabšid V_KWEDAD "give sm" ;
 x̌iq̓qid+V:x̌iq̓qid V_KWEDAD "scratch head" ;
 gʷiid+V:gʷiid V_KWEDAD "call to|ask|invite" ;
 kaw̓ɬəbid+V:kaw̓ɬəbid V_KWEDAD "try" ;
@@ -219,7 +218,7 @@ x̌aƛ̕il+V:x̌áƛ̕il V_HELHED "argue" ;
 ɬəčil+v2+V:ɬəči V_HELHED "arrive" ;
 bəɬ+V:bəɬ  V_HELHED "full (is this verb or adjective)" ;
 x̌aƛ̕+V:x̌aƛ̕ V_HELHED "like" ;
-t̓uk̓ʷ+V:t̓uk̓ʷ V_HELHED "go home" ;
+t̕uk̓ʷ+V:t̕uk̓ʷ V_HELHED "go home" ;
 q̓ax̌ʷ+V:q̓ax̌ʷ V_HELHED "freeze" ;
 
 
@@ -235,18 +234,18 @@ ləx̌ilič+V:ləx̌ilič V_HELHED "become enveloped in light" ;
 
 !adsuʔəɬəd. ʔuʔəɬəd
 !adsux̌alšid. ʔux̌alšid
-ʔux̌ʷyid+v1+Dial/-SL+V:ʔux̌ʷ»yid V_KWEDYID ;!check for SL variant in š
-ʔux̌ʷyid+v2+Dial/-NL+V:ʔux̌ʷ»šid V_KWEDYID ;! » causes problems
-kʷədyid+v1+Dial/-SL+V:kʷəd»yíd V_KWEDYID ;
-kʷədyid+v1+Dial/-NL+V:kʷəd»šíd V_KWEDYID ;
-kʷədyid+v2+Dial/-SL+V:kʷəda»yíd V_KWEDYID ;
-kʷədyid+v2+Dial/-NL+V:kʷəda»šíd V_KWEDYID ;
-ʔux̌ʷtxʷyid+v1+Dial/-SL+V:ʔux̌ʷtxʷ»yid V_KWEDYID ;
-ʔux̌ʷtxʷyid+v2+Dial/-NL+V:ʔux̌ʷtxʷ»šid V_KWEDYID ;
-ʔabyid+v1+Dial/-SL+V:ʔab»yid V_KWEDYID "pass Dat" ;
-ʔabyid+v2+Dial/-NL+V:ʔab»šid V_KWEDYID "pass Dat" ;
-ʔəy̓dxʷyid+v1+Dial/-SL+V:ʔəy̓dxʷ»yid V_KWEDYID ;
-ʔəy̓dxʷyid+v2+Dial/-NL+V:ʔəy̓dxʷ»šid V_KWEDYID ;
+ʔux̌ʷyid+v1+Dial/-SL+V:ʔux̌ʷ%>yid V_KWEDYID ;!check for SL variant in š
+ʔux̌ʷyid+v2+Dial/-NL+V:ʔux̌ʷ%>šid V_KWEDYID ;! %> causes problems
+kʷədyid+v1+Dial/-SL+V:kʷəd%>yíd V_KWEDYID ;
+kʷədyid+v1+Dial/-NL+V:kʷəd%>šíd V_KWEDYID ;
+kʷədyid+v2+Dial/-SL+V:kʷəda%>yíd V_KWEDYID ;
+kʷədyid+v2+Dial/-NL+V:kʷəda%>šíd V_KWEDYID ;
+ʔux̌ʷtxʷyid+v1+Dial/-SL+V:ʔux̌ʷtxʷ%>yid V_KWEDYID ;
+ʔux̌ʷtxʷyid+v2+Dial/-NL+V:ʔux̌ʷtxʷ%>šid V_KWEDYID ;
+ʔabyid+v1+Dial/-SL+V:ʔab%>yid V_KWEDYID "pass Dat" ;
+ʔabyid+v2+Dial/-NL+V:ʔab%>šid V_KWEDYID "pass Dat|give sm" ;
+ʔəy̓dxʷyid+v1+Dial/-SL+V:ʔəy̓dxʷ%>yid V_KWEDYID ;
+ʔəy̓dxʷyid+v2+Dial/-NL+V:ʔəy̓dxʷ%>šid V_KWEDYID ;
 
 
 x̌alšid+V:x̌alšid V_KWEDAD ;