Skip to content

RIME keyboard layout for typing Spanish, French, German, Portuguese, and Hungarian. Supports QWERTY and colemak

Notifications You must be signed in to change notification settings

gkovacs/rime-spanish

Repository files navigation

rime-spanish

About

This is a layout for writing Spanish, French, Portuguese, German, and Hungarian. All accented letters in Spanish, German, and Hungarian can be entered with ; followed by 1 keystroke, and all accented letters in French and Portuguese can be entered with ; followed by at most 2 keystrokes.

Spanish / Español

  • á = ;a
  • é = ;e
  • í = ;i
  • ó = ;o
  • ú = ;u
  • ý = ;y
  • ñ = ;n

French / Français

  • ç = ;c
  • Letters with grave: à = ;fa
  • Letters with circumflex: â = ;ja (or with colemak: ;la)
  • Letters with umlaut: ë = ;ve

Portuguese / Português

  • Letters with tilde: ã = ;xa

German / Deutsch

  • ß = ;b
  • ö = ;d
  • ü = ;s
  • ä = ;r

Hungarian / Magyar

  • ő = ;k (qwerty only) ő = ;e (colemak only)
  • ű = ;l (qwerty only) ű = ;w (both qwerty and colemak)

Punctuation, non-accented characters, uppercase, colemak

Non-accented characters can be typed as usual. To type ; itself, use ;;. For uppercase characters, replace the last character with uppercase. So Á = ;A, À = ;fA

Colemak

A colemak version is also available. For colemak, ; in the colemak position (on the p letter), the accent modifier key (middle key) is in the QWERTY position if present, and the base vowel (final key) is typed according to the colemak position. For example, ñ would be typed ;n (according to colemak position) / pj (according to QWERTY positions), and à would be typed ;ta (according to colemak position) / pfa (according to QWERTY position).

Installing

First ensure you have plum installed. For macOS this would be:

cd ~/Library/Rime
wget https://git.io/rime-install

Then install gkovacs/rime-spanish using plum:

bash rime-install gkovacs/rime-spanish

Finally edit default.custom.yaml and add international to the schema list:

patch:
  schema_list:
    - schema: spanish

Now reload RIME and it should appear under your layouts.

About

RIME keyboard layout for typing Spanish, French, German, Portuguese, and Hungarian. Supports QWERTY and colemak

Topics

Resources

Stars

Watchers

Forks

Releases

No releases published

Packages

No packages published