undo quoting introduced by gbif-parser for now; https://github.com/gl…

undo quoting introduced by gbif-parser for now; https://github.com/gl… #583