Render plaintext task list items for markdown files

Render plaintext task list items for markdown files #6219