Labels popup list has no height limit, instead it expands total page height

[proton-ab]

• Gitea version (or commit ref): 1.11.0
• Git version: -
• Operating system: -
• Database (use [x]):
  • PostgreSQL
  • MySQL
  • MSSQL
  • SQLite
• Can you reproduce the bug at https://try.gitea.io:
  • Yes (provide example URL)
  • No
  • Not relevant
• Log gist: -

Description

div element containing list of labels that pops out when assigning labels on issue is not contained by page, instead it expands page height. It should be limited to some sane height and contain scrollbar.

Screenshots

[jolheiser]

Possibly fixed by #10216

[proton-ab]

Should indeed be fixed by linked PR.

[silverwind]

Fix has landed.