[Translation] delete_inactivate_accounts -> Delete all inactive accounts

[Pofilo]

• Gitea version (or commit ref): Not relevant
• Git version: Not relevant
• Operating system: Not relevant
• Database (use [x]):
  • PostgreSQL
  • MySQL
  • MSSQL
  • SQLite
• Can you reproduce the bug at https://try.gitea.io:
  • Yes (provide example URL)
  • No
  • Not relevant
• Log gist:

Description

In the admin page, in the Dashboard -> Operations, the first operation (in English) is:
Delete all inactive accounts

However, I wanted to know what inactive means (1 week, 1 month, 1 year ?). After some researches, I found that the string is the translation of delete_inactivate_accounts which calls the function DeleteInactivateUsers of models/user.go.
If we look at the function, it deletes users not activated.

So there is a misunderstanding between inactive and inactivate. It seems that other languages are also badly translated. How can we fix the meaning of the function in all the different languages ?

[daviian]

@Pofilo Except en-US all translations are managed in crowdin https://crowdin.com/project/gitea . Changes in en-US need a PR.