Add remaining component-wise min/max functions to Vector*

[AThousandShips]

• See: Expose Vector* component-wise and scalar min/max to scripting godot#80223

[dsnopek]

This looks good to me! The implementations match their Godot counterparts.

Since this doesn't rely on the Godot PR, I think it'd be fine to merge this even before that PR is merged.

[m4rr5]

These new functions look good to me.

[bruvzg]

godotengine/godot#73265 probably should be ported as well.

Or maybe we can mod the engine files (math types and templates) to be buildable in both godot-cpp and the engine (similar to the TextServers) and sync them by just copying files as is.

[dsnopek]

Thanks!

godotengine/godot#73265 probably should be ported as well.

Or maybe we can mod the engine files (math types and templates) to be buildable in both godot-cpp and the engine (similar to the TextServers) and sync them by just copying files as is.

I think we can address/explore those in follow-up PRs

[AThousandShips]

Thank you!