backport: fix(withdrawal unlocker): unhandle tx status unknown and rejected#764