Updated German translation (#424)

lib/localization/app_de.arb

@@ -1,20 +1,20 @@
 {
   "about": "Über",
-  "accentChangeMsg": "Akzentfarbe wurde geändert",
+  "accentChangeMsg": "Akzentfarbe geändert",
   "accentColor": "Akzentfarbe",
   "add": "Hinzufügen",
   "addToPlaylist": "Zur Playlist hinzufügen",
   "addedSuccess": "Erfolgreich hinzugefügt",
   "album": "Album",
-  "appUpdateIsAvailable": "Update ist verfügbar",
+  "appUpdateIsAvailable": "Update verfügbar",
   "artist": "Künstler",
   "audioQuality": "Audioqualität",
-  "audioQualityMsg": "Audioqualität wurde geändert",
-  "automaticSongPicker": "Automatic song picker",
+  "audioQualityMsg": "Audioqualität geändert",
+  "automaticSongPicker": "Automatische Songauswahl",
   "backedupSuccess": "Erfolgreich gesichert",
   "backupError": "Fehler bei der Datensicherung",
   "backupUserData": "Benutzerdaten sichern",
-  "becomeSponsor": "Werde Sponsor",
+  "becomeSponsor": "Sponsor werden",
   "cacheMsg": "Cache gelöscht",
   "cancel": "Abbrechen",
   "chooseBackupDir": "Backup-Verzeichnis auswählen",
@@ -35,12 +35,12 @@
   "download": "Herunterladen",
   "downloadAppUpdate": "Update herunterladen",
   "dynamicColor": "Dynamische Akzentfarbe (Android 12+)",
-  "enablePredictiveBack": "Enable predictive back animations (Android 14+)",
+  "enablePredictiveBack": "Predective-Back Animationen aktivieren (Android 14+)",
   "error": "Etwas ist schiefgelaufen",
   "folderRestrictions": "Aufgrund neuer Beschränkungen auf Android ist es wichtig, spezifische und geeignete Ordner für verschiedene Dateitypen auszuwählen. Stellen Sie sicher, dass Sie entweder den Ordner 'Dokumente' oder 'Downloads' für das App-Backup auswählen.",
   "home": "Startseite",
   "language": "Sprache",
-  "languageMsg": "Sprache wurde geändert",
+  "languageMsg": "Sprache geändert",
   "licenses": "Lizenzen",
   "likedPlaylists": "Lieblingsplaylists",
   "likedSongs": "Lieblingssongs",
@@ -55,11 +55,11 @@
   "originalRecommendations": "Originaler Algorithmus für Vorschläge",
   "others": "Andere",
   "playlist": "Playlist",
-  "playlistAlreadyExists": "Playlist already exists",
+  "playlistAlreadyExists": "Playlist existiert bereits",
   "playlistUpdated": "Playlist erfolgreich aktualisiert",
   "playlists": "Playlists",
   "preferences": "Einstellungen",
-  "provideIdOrNameError": "Bitte geben Sie entweder eine YouTube-ID oder einen benutzerdefinierten Playlist-Namen an",
+  "provideIdOrNameError": "Bitte gib eine YouTube-ID oder einen benutzerdefinierten Playlist-Namen an",
   "recentlyPlayed": "Zuletzt gespielt",
   "recentlyPlayedMsg": "Wiedergabeverlauf gelöscht",
   "recommendedForYou": "Empfohlen für dich",
@@ -74,18 +74,18 @@
   "searchHistoryMsg": "Suchverlauf gelöscht",
   "settingChangedMsg": "Einstellung geändert",
   "settings": "Einstellungen",
-  "songAdded": "Song erfolgreich hinzugefügt!",
-  "songRemoved": "Song erfolgreich entfernt!",
+  "songAdded": "Song erfolgreich hinzugefügt",
+  "songRemoved": "Song erfolgreich entfernt",
   "songs": "Songs",
   "sponsorProject": "Projekt unterstützen",
   "suggestedArtists": "Vorgeschlagene Künstler",
   "suggestedPlaylists": "Vorgeschlagene Wiedergabelisten",
-  "themeMode": "Themenmodus",
+  "themeMode": "Theme",
   "tools": "Werkzeuge",
   "understand": "Ich verstehe",
   "undo": "Rückgängig",
-  "usePureBlack": "Use pure black",
-  "useSquigglySlider": "Use squiggly slider",
-  "userPlaylists": "Benutzer-Playlists",
-  "youtubePlaylistLinkOrId": "YouTube playlist link or ID "
-}
+  "usePureBlack": "Richtig dunkler Modus",
+  "useSquigglySlider": "Wellenförmiger Playback-Balken",
+  "userPlaylists": "Deine Playlists",
+  "youtubePlaylistLinkOrId": "Youtube-Playlist-Link oder ID einer Youtube-Playlist"
+}