build(deps): bump peter-evans/create-pull-request from 3 to 4#2699