Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

French translation #915

Merged
merged 79 commits into from
Mar 27, 2021
Merged

French translation #915

merged 79 commits into from
Mar 27, 2021

Commits on Dec 10, 2019

  1. Init french translation

    @forresst
    forresst committed Dec 10, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    93bdcea View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Dec 11, 2019

  1. Translation of writing-guidelines.md

    @forresst
    forresst committed Dec 11, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    da04e0a View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translation of breakintcomponents.md

    @forresst
    forresst committed Dec 11, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    e381802 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Translation of thincomponents.md

    @forresst
    forresst committed Dec 11, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    7c96952 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Translation of createlayers.md

    @forresst
    forresst committed Dec 11, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    9f735ec View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. Translation of wraputilities.md

    @forresst
    forresst committed Dec 11, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    837f444 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  6. Translation of separateexpress.md

    @forresst
    forresst committed Dec 11, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    f4992d9 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  7. Translation of configguide.md

    @forresst
    forresst committed Dec 11, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    e3d77b1 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  8. Translation of asyncerrorhandling.md

    @forresst
    forresst committed Dec 11, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    2ab97b2 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  9. Translation of useonlythebuiltinerror.md

    @forresst
    forresst committed Dec 11, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    141c030 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Dec 12, 2019

  1. Translation of operationalvsprogrammererror.md

    @forresst
    forresst committed Dec 12, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    f430996 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translation of centralizedhandling.md

    @forresst
    forresst committed Dec 12, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    cf521b8 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Sync with original text 

    1. Minor README improvements (goldbergyoni/nodebestpractices@9dbb594)
    @forresst
    forresst committed Dec 12, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    dc14929 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Translation of README.md (Part 1)

    @forresst
    forresst committed Dec 12, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    231a3ef View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. Translation of documentingusingswagger.md

    @forresst
    forresst committed Dec 12, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    29fdf81 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  6. Translation of operationalvsprogrammererror.md (Fix 1)

    @forresst
    forresst committed Dec 12, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    a1554cc View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  7. Translation of shuttingtheprocess.md

    @forresst
    forresst committed Dec 12, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    230b14d View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  8. Translation of usematurelogger.md

    @forresst
    forresst committed Dec 12, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    8e91f3e View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  9. Translation of testingerrorflows.md

    @forresst
    forresst committed Dec 12, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    80343cd View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Dec 13, 2019

  1. Translation of apmproducts.md (errorhandling)

    @forresst
    forresst committed Dec 13, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    02bef82 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translation of catchunhandledpromiserejection.md

    @forresst
    forresst committed Dec 13, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    be268a5 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Translation of failfast.md

    @forresst
    forresst committed Dec 13, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    3000c24 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Translation of monitoring.md (errorhandling)

    @forresst
    forresst committed Dec 13, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    abe5e3d View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. Translation of monitoring.md (production)

    @forresst
    forresst committed Dec 13, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    1b60234 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Dec 16, 2019

  1. Translation of eslint_prettier.md

    @forresst
    forresst committed Dec 16, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    8ae108f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translation of README.md (Part 2)

    @forresst
    forresst committed Dec 16, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    b7638c7 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Dec 22, 2019

  1. Translation of 3-parts-in-name.md

    @forresst
    forresst committed Dec 22, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    21aace8 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translation of aaa.md

    @forresst
    forresst committed Dec 22, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    472773b View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Translation of avoid-global-test-fixture

    @forresst
    forresst committed Dec 22, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    7148593 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Remove bumpversion.french.md: There's no need to translate it

    @forresst
    forresst committed Dec 22, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    b34d7cd View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Dec 27, 2019

  1. Translation of refactoring.md

    @forresst
    forresst committed Dec 27, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    ea76df8 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translation of citools.md

    @forresst
    forresst committed Dec 27, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    a47eac5 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Translation of smartlogging.md

    @forresst
    forresst committed Dec 27, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    6d372ff View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Translation of delegatetoproxy.md

    @forresst
    forresst committed Dec 27, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    e45409d View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. Translation of lockdependencies.md

    @forresst
    forresst committed Dec 27, 2019
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    4e46550 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 3, 2020

  1. Translation of guardprocess.md

    @forresst
    forresst committed Jan 3, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    97c2f9c View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translation of utilizecpu.md

    @forresst
    forresst committed Jan 3, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    7555742 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 4, 2020

  1. Translation of avoid_publishing_secrets.md and avoideval.md 

    * Translate avoid publishing secrets

* Translate avoid eval

* Correction avoid publishing secrets

* Correction avoid eval

* Fix typo
    @MrYamous @forresst
    MrYamous authored and forresst committed Jan 4, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    8d26dd8 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 5, 2020

  1. Sync with original text 

    1. Improve wording (goldbergyoni/nodebestpractices@c44d60b)
    @forresst
    forresst committed Jan 5, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    6cf2f09 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 10, 2020

  1. Translation of 'bcryptpasswords.french.md' (#4) 

    * Translation of 'bcryptpasswords.french.md'
* Corrections for 'bcryptpasswords.french.md'
    @MrYamous @forresst
    MrYamous authored and forresst committed Jan 10, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    2b30411 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 12, 2020

  1. Translation of createmaintenanceendpoint.md (#5) 

    * Translation of `createmaintenanceendpoint.md`

* Translation of `createmaintenanceendpoint.md` (2)

Utilisation du vouvoiement

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: MrYamous <matt.lempereur@gmail.com>

* Amélioration de la traduction de "GC"

Co-authored-by: MrYamous <matt.lempereur@gmail.com>
    @forresst @MrYamous
    forresst and MrYamous committed Jan 12, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    1ad4c18 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 15, 2020

  1. Translation of apmproducts.md (.\production\) (#6) 

    * Translation of `apmproducts.md` (.\production\)

* Update sections/production/apmproducts.french.md

Co-Authored-By: MrYamous <matt.lempereur@gmail.com>

Co-authored-by: MrYamous <matt.lempereur@gmail.com>
    @forresst @MrYamous
    forresst and MrYamous committed Jan 15, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    4c377e2 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Feb 4, 2020

  1. Translate childprocesses (#9) 

    * Translate childprocesses

* Fix translation
    @MrYamous
    MrYamous committed Feb 4, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    4d7dc2f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Feb 6, 2020

  1. Translation of measurememory.md (#8)

    @forresst
    forresst committed Feb 6, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    dc08ffb View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translation of 'productioncode.md' (#7) 

    * Translation of 'productioncode.md'

* Apply suggestions from code review

Thanks @MrYamous

Co-Authored-By: MrYamous <matt.lempereur@gmail.com>

Co-authored-by: MrYamous <matt.lempereur@gmail.com>
    @forresst @MrYamous
    forresst and MrYamous committed Feb 6, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    7e3b9a7 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Feb 12, 2020

  1. Translate hideerrors (#10) 

    * Translate hideerrors

* Correction hide errors
    @MrYamous
    MrYamous committed Feb 12, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    423600e View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 7, 2021

  1. goldbergyoni#129 french translation - add testing part (#11) 

    add testing part
    @tkhadir
    tkhadir committed Jan 7, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    9470408 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 13, 2021

  1. Sync with original text (#13)

    @forresst
    forresst committed Jan 13, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    be6bf84 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 18, 2021

  1. Translation of returningpromises.md (#14)

    @forresst
    forresst committed Jan 18, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    adc053e View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Sync with original text (#18) 

    Up to date on Jan 17, 2021 (goldbergyoni/nodebestpractices@3e117cb)
    @forresst
    forresst committed Jan 18, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    2552cd2 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jan 29, 2021

  1. Translation of frontendout.md (#16) 

    * Translation of `frontendout.md`

* Fix bad translation

* Correction following the review of MrYamous
    @forresst
    forresst committed Jan 29, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    195ef3f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translation of bestateless.md (#17) 

    * Translation of `bestateless.md`

* Correction following the review of MrYamous
    @forresst
    forresst committed Jan 29, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    5705cb8 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Translation detectvulnerabilities.md (#19) 

    * Translation `detectvulnerabilities.md`

* Correction following the review of MrYamous
    @forresst
    forresst committed Jan 29, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    2751769 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Feb 1, 2021

  1. Sync original

    @forresst
    forresst committed Feb 1, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    0d3a097 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Feb 2, 2021

  1. Translation of installpackageswithnpmci.md (#25) 

    * Translation of `installpackageswithnpmci.md`

* Update sections/production/installpackageswithnpmci.french.md

Co-authored-by: MrYamous <matt.lempereur@gmail.com>

Co-authored-by: MrYamous <matt.lempereur@gmail.com>
    @forresst @MrYamous
    forresst and MrYamous committed Feb 2, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    3d69d32 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translation of assigntransactionid.md (#21) 

    * Translation of `assigntransactionid.md`

* Correction following the review of MrYamous
    @forresst
    forresst committed Feb 2, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    4c18a16 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Translation of setnodeenv.md (#22) 

    * Translation of `setnodeenv.md`

* Update sections/production/setnodeenv.french.md

Co-authored-by: MrYamous <matt.lempereur@gmail.com>

* Update sections/production/setnodeenv.french.md

Co-authored-by: MrYamous <matt.lempereur@gmail.com>

Co-authored-by: MrYamous <matt.lempereur@gmail.com>
    @forresst @MrYamous
    forresst and MrYamous committed Feb 2, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    27eaa5f View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Feb 4, 2021

  1. Translate readme (part5) (#15) 

    * Translate readme (part5)

* Add translations 5.11 and 5.12

* Add translations 5.13 and 5.14

* Add translations 5.15 to 5.19

* Fix typos

* Fix typos
    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    b8bf54b View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translation of LTSrelease.md (#23)

    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    40a8914 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Translation of logrouting.md (#24) 

    * Translation of `logrouting.md`

* complete the translation
    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    e2cd2fd View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  4. Translation of lintrules.md (#26)

    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    daa7448 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  5. Translation of limitrequests.md (#27)

    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    65e4e49 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  6. Translation secretmanagement.md (#28)

    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    8f51797 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  7. Translation of ormodmusage.md (#29)

    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    72e18bf View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  8. Translation of commonsecuritybestpractices.md (#30) 

    * Translation of `commonsecuritybestpractices.md`

* Sync original
    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    ac9dd6d View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  9. Translation of dependencysecurity.md (#33) 

    * Translation of `dependencysecurity.md`

Start translation

* Finalizing the translation
    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    6b4ec24 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  10. Translation of secureserver.md (#31)

    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    73a4c01 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  11. Translation of secureheaders.md (#32) 

    * Translation of `secureheaders.md`

start of translations

* continue translations

* Finalizing the translation
    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    bc0f6b1 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  12. Sync original 

    Up to date on Feb 3, 2021
    @forresst
    forresst committed Feb 4, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    0875880 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Feb 16, 2021

  1. Sync original 

    Up to date on Feb 14, 2021
    @forresst
    forresst committed Feb 16, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    305500c View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Feb 22, 2021

  1. Translate readme part 6 (#34) 

    * Translate readme (part6)

Start of translation

* Add translation 6.10 to 6.12

* Add translation 6.13 to 6.19

* Add translation 6.20 to 6.25
    @forresst
    forresst committed Feb 22, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    5c686aa View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translate readme (part7) (#35) 

    * Translate readme (part7)

Start of translation

* Fix link
    @forresst
    forresst committed Feb 22, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    ac854f8 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Feb 25, 2021

  1. Sync original

    @forresst
    forresst committed Feb 25, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    02137b3 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Mar 8, 2021

  1. Sync original 

    Up to date goldbergyoni@6529a2b
    @forresst
    forresst committed Mar 8, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    938171a View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Mar 11, 2021

  1. Translate readme (part8) (#36) 

    * Translate readme (part8)

Start of translation

* Add translation 8.3 to 8.10

* Add translation 8.11 to 8.15
    @forresst
    forresst committed Mar 11, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    0122475 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Translate readme (end) (#37)

    @forresst
    forresst committed Mar 11, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    0d287f5 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Revert changes README.md

    @forresst
    forresst committed Mar 11, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    4b4dda9 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Mar 12, 2021

  1. Sync french to original 

    Up to date goldbergyoni@5aa4d5d
    @forresst
    forresst committed Mar 12, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    03410e8 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Mar 15, 2021

  1. Sync french to original 

    Up to date goldbergyoni@4f570b8
    @forresst
    forresst committed Mar 15, 2021
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    6e2ae9e View commit details
    Browse the repository at this point in the history