roll: host_tools

From: git_revision:09949ee542c796a1d0cdecfae8d62882c2fef06a
To: git_revision:0585d3676be7b83b9558cf23270f2dfe450e425e

CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Roller-URL: https://ci.chromium.org/b/8812161680484512145
Cq-Cl-Tag: roller-builder:host-tools-roller
Cq-Cl-Tag: roller-bid:8812161680484512145
CQ-Do-Not-Cancel-Tryjobs: true
Change-Id: Iac9e18040fdd8b3af91452e32dedf33200489470
Reviewed-on: https://pigweed-review.googlesource.com/c/pigweed/pigweed/+/97141
Bot-Commit: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>
Commit-Queue: Pigweed Roller <pigweed-roller@pigweed.google.com.iam.gserviceaccount.com>

pw_env_setup/py/pw_env_setup/cipd_setup/pigweed.json

@@ -140,7 +140,7 @@
         "windows-amd64"
       ],
       "tags": [
-        "git_revision:09949ee542c796a1d0cdecfae8d62882c2fef06a"
+        "git_revision:0585d3676be7b83b9558cf23270f2dfe450e425e"
       ],
       "version_file": ".versions/host_tools.cipd_version"
     },