chore(deps): update all dependencies

[renovate-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
certifi	==2022.5.18 -> ==2022.5.18.1
grpcio	==1.46.1 -> ==1.46.3
matplotlib (source)	==3.5.1 -> ==3.5.2

---

Release Notes

certifi/python-certifi

v2022.5.18.1

Compare Source

matplotlib/matplotlib

v3.5.2

Compare Source

This is the second bugfix release of the 3.5.x series.

This release contains several bug-fixes and adjustments:

• Add support for Windows on ARM (source-only; no wheels provided yet)
• Add year to concise date formatter when displaying less than 12 months
• Disable QuadMesh mouse cursor to avoid severe performance regression in pcolormesh
• Delay backend selection to allow choosing one in more cases
• Fix automatic layout bugs in EPS output
• Fix autoscaling of scatter plots
• Fix clearing of subfigures
• Fix colorbar exponents, inversion of extensions, and use on inset axes
• Fix compatibility with various NumPy-like classes (e.g., Pandas, xarray, etc.)
• Fix constrained layout bugs with mixed subgrids
• Fix errorbar with dashes
• Fix errors in conversion to GTK4 and Qt6
• Fix figure options accidentally re-ordering data
• Fix keyboard focus of TkAgg backend
• Fix manual selection of contour labels
• Fix path effects on text with whitespace
• Fix quiver in subfigures
• Fix RangeSlider.set_val displaying incorrectly
• Fix regressions in collection data limits
• Fix stairs with no edgecolor
• Fix some leaks in Tk backends
• Fix tight layout DPI confusion
• Fix tool button customizability and some tool manager bugs
• Only set Tk HiDPI scaling-on-map for Windows systems
• Partially allow TTC font collection files by selecting the first font

---

Configuration

📅 Schedule: At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, click this checkbox.

---

This PR has been generated by WhiteSource Renovate. View repository job log here.