Add missing allocator affinity and tolerations to helm docs

[bburghaus]

No description provided.

[googlebot]

We found a Contributor License Agreement for you (the sender of this pull request), but were unable to find agreements for all the commit author(s) or Co-authors. If you authored these, maybe you used a different email address in the git commits than was used to sign the CLA (login here to double check)? If these were authored by someone else, then they will need to sign a CLA as well, and confirm that they're okay with these being contributed to Google.
In order to pass this check, please resolve this problem and then comment @googlebot I fixed it.. If the bot doesn't comment, it means it doesn't think anything has changed.

ℹ️ Googlers: Go here for more info.

[agones-bot]

Build Succeeded 👏

Build Id: d67e524f-3b0b-44ef-b2f1-bc64adb004f2

The following development artifacts have been built, and will exist for the next 30 days:

• image: gcr.io/agones-images/agones-controller:1.5.0-bb7f674
• image: gcr.io/agones-images/agones-sdk:1.5.0-bb7f674
• image: gcr.io/agones-images/agones-ping:1.5.0-bb7f674
• Linux C++ SDK (build): agonessdk-1.5.0-bb7f674-linux-arch_64.tar.gz
• SDK Server: agonessdk-server-1.5.0-bb7f674.zip

A preview of the website (the last 30 builds are retained):

• https://bb7f674-dot-preview-dot-agones-images.appspot.com/

To install this version:

• git fetch https://github.com/GoogleCloudPlatform/agones.git pull/1406/head:pr_1406 && git checkout pr_1406
• helm install ./install/helm/agones --namespace agones-system --name agones --set agones.image.tag=1.5.0-bb7f674

[googlebot]

CLAs look good, thanks!

ℹ️ Googlers: Go here for more info.

[agones-bot]

Build Succeeded 👏

Build Id: cdca044b-0a21-4efe-80ce-17fd3a121a2f

The following development artifacts have been built, and will exist for the next 30 days:

• image: gcr.io/agones-images/agones-controller:1.5.0-f6ea735
• image: gcr.io/agones-images/agones-sdk:1.5.0-f6ea735
• image: gcr.io/agones-images/agones-ping:1.5.0-f6ea735
• Linux C++ SDK (build): agonessdk-1.5.0-f6ea735-linux-arch_64.tar.gz
• SDK Server: agonessdk-server-1.5.0-f6ea735.zip

A preview of the website (the last 30 builds are retained):

• https://f6ea735-dot-preview-dot-agones-images.appspot.com/

To install this version:

• git fetch https://github.com/GoogleCloudPlatform/agones.git pull/1406/head:pr_1406 && git checkout pr_1406
• helm install ./install/helm/agones --namespace agones-system --name agones --set agones.image.tag=1.5.0-f6ea735

[agones-bot]

Build Failed 😱

Build Id: fedd920a-4190-4d7b-8406-b6b93e619550

• Cloud Build view
• Cloud Build log download

To get permission to view the Cloud Build view, join the agones-discuss Google Group.

[bburghaus]

/assign @EricFortin

[markmandel]

Nice catch. Thanks for the addition!

[google-oss-robot]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: bburghaus, markmandel

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [markmandel]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[google-oss-robot]

New changes are detected. LGTM label has been removed.

[agones-bot]

Build Succeeded 👏

Build Id: a92e7ddc-64cb-436b-9795-0a3754bdd150

The following development artifacts have been built, and will exist for the next 30 days:

• image: gcr.io/agones-images/agones-controller:1.5.0-9e833bb
• image: gcr.io/agones-images/agones-sdk:1.5.0-9e833bb
• image: gcr.io/agones-images/agones-ping:1.5.0-9e833bb
• Linux C++ SDK (build): agonessdk-1.5.0-9e833bb-linux-arch_64.tar.gz
• SDK Server: agonessdk-server-1.5.0-9e833bb.zip

A preview of the website (the last 30 builds are retained):

• https://9e833bb-dot-preview-dot-agones-images.appspot.com/

To install this version:

• git fetch https://github.com/GoogleCloudPlatform/agones.git pull/1406/head:pr_1406 && git checkout pr_1406
• helm install ./install/helm/agones --namespace agones-system --name agones --set agones.image.tag=1.5.0-9e833bb