Update test to reflect new language tool result grammar (including do…

…uble quotes around result word)

message aborts the commit. # # On branch rm/bump-languagetool # Your branch is up to date with
'origin/rm/bump-languagetool'. # # Changes to be committed: # modified:
apps/checker/test/scala/matchers/LanguageToolMatcherTest.scala # # Changes not staged for commit: #
modified:  project/plugins.sbt # modified:  script/citest # modified:  script/start-manager # # Untracked
files: # cdk/package-lock.json # output.dict #

apps/checker/test/scala/matchers/LanguageToolMatcherTest.scala

@@ -218,7 +218,7 @@ class LanguageToolMatcherTest extends AsyncFlatSpec with Matchers {
     val eventuallyMatches = instance.check(request)
 
     val expectedMatchMessages =
-      List("Did you mean <suggestion>fewer</suggestion>? The noun tests is countable.")
+      List("Did you mean <suggestion>fewer</suggestion>? The noun \"tests\" is countable.")
     val expectedMatchCategoryIds = List("GRAMMAR")
     eventuallyMatches map { matches =>
       matches.map(_.message) shouldBe expectedMatchMessages