cli: filename arg for volume init
and quote init
#10397
Merged
volume init
and quote init
#10397