mein deutsch ist nicht zu gut

hbang · Jul 6, 2013 · ca79e8a · ca79e8a
1 parent 0536a17
commit ca79e8a
Showing 1 changed file with 1 addition and 1 deletion.
diff --git a/prefs/Resources/de.lproj/TypeStatus.strings b/prefs/Resources/de.lproj/TypeStatus.strings
@@ -25,7 +25,7 @@
 "Typing" = "Tippen";
 "Typing:" = "Tippt:";
 "The delay can be set with the “Overlay Display Duration” slider below." = "Die Verzögerung kann mit \"Overlay Anzeigedauer\" eingestellt werden.";
-"“Status Bar Overlay” briefly overlays the status bar with the name of the person who caused the notification.\n“Hide Inside Messages” disables all indicators while Messages or biteSMS is open." = "“Statusleisten Overlay” überlagert die Statusleiste mit der name der Person, welche die Benachrichtigung verursacht hat.\n“Verstecke in Nachrichten” schaltet Typestatus aus, wenn Nachrichten oder biteSMS geöffnet ist.";
+"“Status Bar Overlay” briefly overlays the status bar with the name of the person who caused the notification.\n“Hide Inside Messages” disables all indicators while Messages or biteSMS is open." = "“Statusleisten Overlay” überlagert die Statusleiste mit dem Name der Person, welche die Benachrichtigung verursacht hat.\n“Verstecke in Nachrichten” schaltet Typestatus aus, wenn Nachrichten oder biteSMS geöffnet ist.";
 
 /* About page */
 "Lead Developer" = "leitender Entwickler";