Rewrite and add indent shrinking

• Add indent shrinking and change the UI accordingly
• Restructure the code
• Improve inlay width calculations
• Stop using Disposable