hc and holochain fail using holonix in WSL 1

[pythagorean]

I can build and run hc and holochain in the Windows Subsystem for Linux running Ubuntu 18 LTS. However when using holonix via nix-shell --pure https://holochain.love, the following error is produced when attempting to run these:

[nix-shell:~/fs/devel/hc/apps/tic-tac-toe]$ hc --version
bash: /nix/store/fjw6vzk7dvi1rq5cj3rrwm7qch7gn3b6-hc/bin/hc: cannot execute binary file: Exec format error

[nix-shell:~/fs/devel/hc/apps/tic-tac-toe]$ holochain --version
bash: /nix/store/5dsdc60gfc51a0vabbsfv1ivqw2lv0p8-holochain/bin/holochain: cannot execute binary file: Exec format error

[lukateras]

Hi! I wonder if you're running 32-bit Windows? See how to check here. If that's the case, prebuilt binaries won't work, and should rightfully result in Exec format error.

[pythagorean]

Definitely not.

[pythagorean]

I've just updated to the most recent Holonix, and still have the same issue, but in watching the install this message suggested what could be the problem:

warning: working around a Linux kernel bug by creating a hole of 364544 bytes in ‘/nix/store/ch6mw5yph0lyab2xp9pf1qlnw904fla6-hc/bin/hc’

Since WSL (as opposed to the forthcoming WSL 2) does not use an actual Linux kernel this may make it break.

[thedavidmeister]

@pythagorean that comes from patchelf and would be avoided/fixed by holochain/holonix#52

[thedavidmeister]

i think this works in WSL 2 (i tried it quite recently) so i think this is a WSL 1 problem