ArgoCD doesn't sync due to https://github.com/kubernetes/kubernetes/issues/46861

kubectl apply does the right thing, so we'll take care to use the
apply-stack script in the demo, then sync ArgoCD to clean up the
ConfigMaps.