Skip to content

Commit

Permalink
Update fr.po (POEditor.com)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
hugolabe committed Mar 6, 2024
1 parent 60257af commit d7557be
Showing 1 changed file with 9 additions and 11 deletions.
20 changes: 9 additions & 11 deletions po/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -348,18 +348,16 @@ msgid "Flag Icons"
msgstr "Icônes des drapeaux"

#: ../src/application.py:159
#, fuzzy
msgid "All content from Wikipedia.org and available under CC BY-SA 4.0 unless otherwise noted.\n"
"\n"
"Wike is an independent development not endorsed by or affiliated with the Wikimedia Foundation."
msgstr "Tout le contenu provient de Wikipédia.org et est disponible sous licence CC BY-SA 3.0, sauf indication contraire.\n"
msgstr "Tout le contenu provient de Wikipédia.org et est disponible sous licence CC BY-SA 4.0, sauf indication contraire.\n"
"\n"
"Wike est un projet indépendant non affilié à la Wikimedia Foundation."

#: ../src/page.py:88 ../src/page.py:91
#, fuzzy
msgid "Loading…"
msgstr "Chargement"
msgstr "Chargement"

#: ../src/page.py:216
msgid "Article not Found"
Expand Down Expand Up @@ -620,39 +618,39 @@ msgstr "1 langue sélectionnée"
#. Don't remove %s tag!
#: ../src/languages.py:122
msgid "%s languages selected"
msgstr ""
msgstr "%s langues sélectionnées"

#: ../data/gtk/languages.ui:28 ../data/gtk/langlinks.ui:32
msgid "Search Languages"
msgstr ""
msgstr "Rechercher des langues"

#: ../data/gtk/languages.ui:43 ../data/gtk/langlinks.ui:48
msgid "Search languages"
msgstr ""
msgstr "Rechercher des langues"

#: ../data/gtk/bookmarks.ui:41 ../data/gtk/history.ui:32
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"

#: ../data/gtk/bookmarks.ui:118 ../data/gtk/history.ui:110
msgid "Remove Selected"
msgstr ""
msgstr "Supprimer la sélection"

#: ../data/gtk/prefs.ui:46
msgid "Always Hide Tabs"
msgstr ""
msgstr "Toujours masquer les onglets"

#: ../data/gtk/prefs.ui:47
msgid "The tab bar will also be hidden in desktop mode"
msgstr ""
msgstr "La barre des onglets sera également masquée en mode bureau"

#: ../data/gtk/search.ui:59
msgid "No Results"
msgstr "Aucun résultat"

#: ../data/gtk/search.ui:60
msgid "Enter at least three characters to get search suggestions"
msgstr ""
msgstr "Entrez au moins 3 caractères pour obtenir des suggestions de recherche"

#: ../data/gtk/window.ui:197
msgid "Close"
Expand Down

0 comments on commit d7557be

Please sign in to comment.