Floating windows don't adapt to the workspace rule changes of their current workspace

[diniamo]

Hyprland Version

System/Version info

Hyprland, built from branch  at commit 6cea710ac8e966366763b9609895dcef7fdb5bcb  ().
Date: 2024-04-06
Tag: , commits: @COMMITS@

flags: (if any)

Bug or Regression?

Bug

Description

When the workspace rules of a workspace change, while a floating window is on the workspace, the window won't adapt to the changes.

How to reproduce

1. Have a floating (and a tiled, to be able to see the difference clearly) window on a workspace
2. Change the workspace rules of the workspace (eg hyprctl keyword workspace "$(hyprctl -j activeworkspace | jq -r '.id'), border:0, rounding:0")
3. Floating window doesn't adapt

Crash reports, logs, images, videos

showcase_encoded.mp4