Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings)

Translation: Dhizuku/app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/dhizuku/app/de/

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -13,11 +13,11 @@
     <string name="request_permission_text">Folgende Dhizuku Berechtigungsanfrage annehmen: <b>%1$s</b>\?</string>
     <string name="finish">Beendet</string>
     <string name="home_deactivate_title">Deaktivieren</string>
-    <string name="home_deactivate_dsp">Sind Sie sicher, dass Sie es deaktivieren wollen?</string>
+    <string name="home_deactivate_dsp">Möchten Sie die Funktion wirklich deaktivieren?</string>
     <string name="copy">Kopie</string>
-    <string name="home_status_owner_granted">Dhizuku ist Device Owner!!!</string>
+    <string name="home_status_owner_granted">Sie sind der Eigentümer!!!</string>
     <string name="home_status_owner_denied">Warte auf aktivierung</string>
-    <string name="home_app_management_title">Application Management</string>
+    <string name="home_app_management_title">Anwendungsmanagement</string>
     <string name="home_app_management_dsp">Apps die Device Admin über Dhizuku angefragt haben, werden hier angezeigt.</string>
     <string name="home_dhizuku_dsp">Wenn du andere Dhizuku implementationen installiert hast, kannst du zwischen ihnen wechseln. Bitte dafür die Hilfe lesen&lt;a href=%1$s&gt;&lt;/a&gt;.</string>
     <string name="home_shizuku_title">Aktivierung durch Shizuku</string>
@@ -28,4 +28,5 @@
     <string name="home_adb_btn_view_command">Befehl anzeigen</string>
     <string name="home_shutdown_title">Herunterfahren</string>
     <string name="home_shutdown_dsp">Das System kann Dhizuku nur dann abschalten, wenn Dhizuku dies freiwillig tut.</string>
+    <string name="retry">Wiederholen</string>
 </resources>