4.3.6

blog.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <language name="Русский (RU)" rtl="0">
- <app key="blog" version="103011">
+ <app key="blog" version="103039">
   <word key="__app_blog" js="0">Блоги</word>
   <word key="frontnavigation_blogs" js="0">Блоги</word>
   <word key="__indefart_blog_entry_comment" js="0">комментарий к записи в блоге</word>

calendar.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <language name="Русский (RU)" rtl="0">
- <app key="calendar" version="103011">
+ <app key="calendar" version="103039">
   <word key="__app_calendar" js="0">Календарь</word>
   <word key="frontnavigation_calendar" js="0">Календарь</word>
   <word key="__indefart_calendar_event_comment" js="0">комментарий к событию в календаре</word>
@@ -64,7 +64,7 @@
   <word key="calendar_custom_df" js="0">Или укажите пользовательский формат даты</word>
   <word key="calendar_date_format" js="0">Формат даты событий</word>
   <word key="calendar_date_format_custom" js="0">Пользовательский формат даты</word>
-  <word key="calendar_date_format_custom_desc" js="0"><![CDATA[Вы можете использовать любые параметры <a href='{external.php-strftime}' target='_blank'>PHP strftime</a> для указания пользовательских форматов дат в календаре]]></word>
+  <word key="calendar_date_format_custom_desc" js="0"><![CDATA[Вы можете использовать любые параметры <a href='{external.php-strftime}' target='_blank' rel='noopener'>PHP strftime</a> для указания пользовательских форматов дат в календаре]]></word>
   <word key="calendar_no_date_format" js="0">Вы должны выбрать определенный формат даты или задать пользовательский</word>
   <word key="calendars" js="0">Календари</word>
   <word key="calendars_sg" js="0">Календарь</word>
@@ -477,5 +477,6 @@
   <word key="calendar_rss_feed_order" js="0">Сортировать ленту по</word>
   <word key="calendar_rss_feed_order_date" js="0">Дата события</word>
   <word key="calendar_rss_feed_order_publish" js="0">Дата публикации</word>
+  <word key="invalid_recurrence" js="0">Событие не может так часто повторяться. Каждое событие должно закончиться прежде, чем начнется новое.</word>
  </app>
 </language>

cms.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <language name="Русский (RU)" rtl="0">
- <app key="cms" version="103011">
+ <app key="cms" version="103039">
   <word key="__app_cms" js="0">Страницы</word>
   <word key="menutab__cms" js="0">Страницы</word>
   <word key="menutab__cms_icon" js="0">files-o</word>
@@ -222,7 +222,7 @@
   <word key="template_group_new_desc" js="0">Пожалуйста, используйте только символы a-z и 0-9 без пробелов. Название группы должно начинаться с буквы или подчёркивания.</word>
   <word key="template_title_desc" js="0">Пожалуйста, используйте только символы a-z и 0-9 без пробелов. Название должно начинаться с буквы или подчёркивания.</word>
   <word key="template_reserved_word" js="0">Имя шаблона не может быть любым из этого списка: %s</word>
-  <word key="cms_theme_designer_mode_warning" js="0"><![CDATA[Изменение стиля сейчас невозможно т.к. включен режим дизайнера. <br><a href='%s'>Отключите режим дизайнера</a>.]]></word>
+  <word key="cms_theme_designer_mode_warning" js="0"><![CDATA[В данный момент недоступно редактирование стиля через АЦ, так как у вас включен режим дизайнера.<br><a href='%s'>Отключите режим дизайнера.</a>]]></word>
   <word key="cms_templates_export_title" js="0">Скачать шаблоны</word>
   <word key="cms_templates_export_description" js="0">Выберите шаблоны для экспорта из списка ниже. Эти шаблоны будут добавлены в XML-файл, который может быть импортирован на другом сайте, работающем на Invision Community.</word>
   <word key="templates_block" js="0">Блоки</word>
@@ -280,7 +280,7 @@
   <word key="cms_err_db_does_not_exist" js="0">Этой базы данных не существует.</word>
   <word key="cms_err_db_in_use_other_page" js="0">Добавленная база данных уже используется на другой странице.</word>
   <word key="content_acp_page_builder_msg_new" js="0">Вы сможете изменить эти настройки после создания страницы</word>
-  <word key="content_acp_page_builder_msg_edit" js="0"><![CDATA[Вы можете изменить содержимое страницы, посетив эту <a href='%s' target='_blank'>страницу</a>.]]></word>
+  <word key="content_acp_page_builder_msg_edit" js="0"><![CDATA[Вы можете изменить содержимое страницы, посетив эту <a href='%s' target='_blank' rel='noopener'>страницу</a>.]]></word>
   <word key="content_launch_page_builder" js="0">Открыть конструктор</word>
   <word key="content_launch_page_view" js="0">Просмотр страницы</word>
   <word key="page_theme" js="0">Стиль</word>
@@ -304,12 +304,12 @@
   <word key="cms_page_error_bad_syntax" js="0">Синтаксис HTML-тегов или HTML-логики имеет ошибки.</word>
   <word key="cms_pages_settings" js="0">Расширенные настройки</word>
   <word key="cms_use_different_gateway" js="0">Использовать шлюз в корне сайта</word>
-  <word key="cms_use_different_gateway_desc" js="0"><![CDATA[Включите это, если сайт установлен в поддиректорию и вы хотите, чтобы приложение страницы работало в корне сайта. <a href='{external.devdocs-pages_different_root}' target='_blank'>Подробнее</a>]]></word>
+  <word key="cms_use_different_gateway_desc" js="0"><![CDATA[Включите это, если сайт установлен в поддиректорию и вы хотите, чтобы приложение Страницы работало в корне сайта. <a href='{external.devdocs-pages_different_root}' target='_blank' rel='noopener'>Подробнее</a>]]></word>
   <word key="cms_root_page_url" js="0">Ссылка к файлу шлюза</word>
   <word key="pages_gateway_url_not_exist" js="0">Невозможно найти данный адрес.</word>
   <word key="cms_pages_different_gateway_impossible" js="0">Ваш Invision Community уже установлен в корневую директорию домена.</word>
   <word key="pages_different_gateway_load_error" js="0">Невозможно загрузить Страницы в этом расположении. Вы уверены, что загрузили файл &quot;index.php&quot;?</word>
-  <word key="pages_different_gateway_load_error_rewrite" js="0"><![CDATA[Невозможно загрузить Страницы в этом расположении. Вы уверены, что загрузили файлы "index.php" и ".htaccess"? <a href='{external.devdocs-pages_different_root}' target='_blank'>Подробнее</a>]]></word>
+  <word key="pages_different_gateway_load_error_rewrite" js="0"><![CDATA[Невозможно загрузить Страницы в этом расположении. Вы уверены, что загрузили файлы "index.php" и ".htaccess"? <a href='{external.devdocs-pages_different_root}' target='_blank' rel='noopener'>Подробнее</a>]]></word>
   <word key="cms_root_page_url_rewrite_desc" js="0"><![CDATA[Для включения поддержки этой функции вы должны <a href='{internal.app=cms&module=pages&controller=pages&do=htaccess}'><strong><u>скачать этот файл</u></strong></a>, переименовать его в ".htaccess" (без расширения файла) и загрузить его рядом с файлом "index.php" приложения Страницы. Если файл .htaccess уже существует, добавьте содержимое этого файла в существующий.<br>Если вы не уверены в том, как сделать это, свяжитесь с технической поддержкой для получения помощи.]]></word>
   <word key="cms_tag_blocks" js="0">Блоки</word>
   <word key="cms_tag_databases" js="0">Базы данных</word>
@@ -772,7 +772,7 @@
   <word key="content_create_new_button" js="0">Добавить %s</word>
   <word key="create_record_state" js="0">После публикации...</word>
   <word key="create_record_locked" js="0">Закрыть запись</word>
-  <word key="create_record_pinned" js="0">Прикрепить запись</word>
+  <word key="create_record_pinned" js="0">Закрепить запись</word>
   <word key="create_record_hidden" js="0">Скрыть запись</word>
   <word key="create_record_featured" js="0">Сделать рекомендованной</word>
   <word key="content_record_form_save" js="0">Сохранить</word>
@@ -817,7 +817,7 @@
   <word key="cms_no_cats_to_show" js="0">Нет категорий для отображения</word>
   <word key="cms_no_records_to_show" js="0">Нет %s для отображения</word>
   <word key="cms_unread_record" js="0">Не прочитано</word>
-  <word key="cms_byline" js="0"><![CDATA[От %s, в <a href='%s'>%s</a>,]]></word>
+  <word key="cms_byline" js="0"><![CDATA[От %s, в <a href='%s'>%s</a>, ]]></word>
   <word key="cms_show_categories" js="0">Показать все категории</word>
   <word key="cms_show_featured" js="0">Показать рекомендованные %s</word>
   <word key="content_record_form_rating_value" js="0">Ваша оценка</word>
@@ -977,5 +977,7 @@
   <word key="content_theme_dev_cannot_write_template" js="0">Невозможно записать файл %s</word>
   <word key="database_field__last_comment" js="0">Дата последнего комментария</word>
   <word key="sort_record_updated" js="0">Последнее обновление</word>
+  <word key="cms_media_designer_mode_warning" js="0"><![CDATA[В данный момент недоступно редактирование медиа через АЦ, так как у вас включен режим дизайнера. <br /><a href='%s'>Выключите режим дизайнера.</a>]]></word>
+  <word key="cms_templates_export_return" js="0">Вернуться к редактору шаблона</word>
  </app>
 </language>