Update module github.com/onsi/ginkgo/v2 to v2.3.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
github.com/onsi/ginkgo/v2	require	patch	v2.3.0 -> v2.3.1

---

Release Notes

onsi/ginkgo

v2.3.1

Compare Source

2.3.1

Fixes

Several users were invoking ginkgo by installing the latest version of the cli via go install github.com/onsi/ginkgo/v2/ginkgo@latest. When 2.3.0 was released this resulted in an influx of issues as CI systems failed due to a change in the internal contract between the Ginkgo CLI and the Ginkgo library. Ginkgo only supports running the same version of the library as the cli (which is why both are packaged in the same repository).

With this patch release, the ginkgo CLI can now identify a version mismatch and emit a helpful error message.

• Ginkgo cli can identify version mismatches and emit a helpful error message [bc4ae2f]
• further emphasize that a version match is required when running Ginkgo on CI and/or locally [2691dd8]

Maintenance

• bump gomega to v1.22.0 [822a937]

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, click this checkbox.

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.