Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/html/i18n/az.json

@@ -3,6 +3,7 @@
 		"authors": [
 			"Akweya&Nkum",
 			"NMW03",
+			"Nemoralis",
 			"Neriman2003",
 			"Toghrul Rahimli",
 			"Vesely35",

app/src/html/i18n/de.json

@@ -443,7 +443,7 @@
 	"ratelimiterrormessage": "Sorry, die von dir gewählte Aktion unterliegt einer Geschwindingkeitsbegrenzung. Bitte widerhole deinen Auftrag in einer Minute.",
 	"analyzepagesuccess": "Überprüfung des Artikels war erfolgreich. Die Statistik und Bearbeitungen werden unten beschrieben. Bitte prüfe sie, um sicherzustellen, dass die Archivlinks funktionieren und korrigiere fehlerhafte Archivlinks mit  <a href=\"index.php?page=manageurlsingle\">diesem Tool</a>.",
 	"analyzepageanalyzepage": "analysierte die Seite <a href=\"{{wikiroot}}wiki/{{htmllogobjecttext}}\">{{htmllogobjecttext}}</a>",
-	"sessionerror": "Anscheinend gobt es ein Problem mit deinen derzeitigen Sitzungsdaten. Bitte logge dich erneut ein und versuche es nochmal.",
+	"sessionerror": "Anscheinend gibt es ein Problem mit deinen derzeitigen Sitzungsdaten. Bitte melde dich erneut an und versuche es nochmal.",
 	"pageanalyzingpleasewait": "Überprüfung der Seite in Arbeit. Bitte habe etwas Geduld.",
 	"analyzing": "Überprüfung",
 	"botsubmit": "Erteile einen Botauftrag",
@@ -503,8 +503,8 @@
 	"alteraccesstime": "Dieses Benutzerrecht erlaubt Benutzern, den Zugriffszeitstempel einer URL zu ändern, die der Bot verarbeitet hat.",
 	"alterarchiveurl": "Dieses Benutzerrecht erlaubt Benutzern, den Schnappschusszeitpunkt (Memento) eines Archivlinks zu einer URL ändern, die der Bot verarbeitet hat.",
 	"analyzepage": "Dieses Benutzerrecht erlaubt Benutzern, das Analysetool für einzelne Artikel zu nutzen.",
-	"blacklistdomains": "Mit dieser Berechtigung können Nutzer/innen ganze Domains, auf die der Bot gestoßen ist, permadeadieren.",
-	"blacklisturls": "Mit dieser Berechtigung können Nutzer/innen eine URL, auf die der Bot gestoßen ist, permadeadieren.",
+	"blacklistdomains": "Mit dieser Berechtigung können Nutzer/innen ganze Domains, auf die der Bot gestoßen ist, als permadead markieren.",
+	"blacklisturls": "Mit dieser Berechtigung können Nutzer/innen eine URL, auf die der Bot gestoßen ist, als permadead markieren.",
 	"blockuser": "Dieses Benutzerrecht erlaubt Benutzern, andere Benutzer des Interfaces zu sperren.",
 	"botsubmitlimit5000": "Dieses Recht hebt die Grenze für Botaufträge auf 5.000 Artikel pro Auftrag an.",
 	"botsubmitlimit50000": "Dieses Recht hebt die Grenze für Botaufträge auf 50.000 Artikel pro Auftrag an.",
@@ -536,8 +536,8 @@
 	"viewbotqueue": "Dieses Recht erlaubt Benutzern, die Warteschlange für alle Botaufträge zu sehen.",
 	"viewfpreviewpage": "Dieses Recht erlaubt Benutzern, auf alle gemeldeten falsch positiven URLs und Domains zuzugreifen.",
 	"viewmetricspage": "Diese Berechtigung gibt Benutzern die Möglichkeit, auf die Leistungsmetriken des Bot zuzugreifen.",
-	"whitelistdomains": "Mit dieser Berechtigung können Nutzer ganze Domains, auf die der Bot trifft, permalivieren.",
-	"whitelisturls": "Diese Berechtigung gibt Nutzern die Möglichkeit, eine URL, auf die der Bot gestoßen ist, freizugeben.",
+	"whitelistdomains": "Mit dieser Berechtigung können Nutzer/innen ganze Domains, auf die der Bot gestoßen ist, als permalive markieren.",
+	"whitelisturls": "Mit dieser Berechtigung können Nutzer/innen eine URL, auf die der Bot gestoßen ist, als permalive markieren.",
 	"selectall": "Alle auswählen",
 	"selectnone": "Keine auswählen",
 	"invertselection": "Auswahl umkehren",
@@ -565,23 +565,23 @@
 	"deletearchives1": "Schränke den Bot nicht bei der Suche nach neuen Archivlinks ein. Nachdem die Archive für diese Domäne aus dem Speicher des IABot gelöscht wurden, sucht und speichert der IABot bestehende Archivverwendungen im Wiki und Schnappschüsse von der Wayback Machine.",
 	"deletearchives2": "Verbiete dem Bot, Archivlinks zu nutzen, die er im Wiki gefunden hat. Nachdem die Archive für diese Domäne aus dem Speicher des IABot gelöscht wurden, sucht und speichert der IABot nur noch Schnappschüsse von der Wayback Machine und ignoriert den Inhalt des Wikis.",
 	"deletearchives3": "Verbiete dem Bot, neue Archivlinks in Webarchiv-Diensten zu suchen. Nachdem die Archive für diese Domäne aus dem Speicher des IABot gelöscht wurden, speichert der IABot nur noch Archivschnappschüsse, die in der Verwendung im Wiki gefunden wurden. Er wird keine Schnappschüsse von der Wayback Machine nachschlagen.",
-	"deletearchives4": "Lass andere Benutzer nur Archivlinks zu zugehörigen URLs hinzufügen. Nachdem die Archive für diese Domäne aus dem Speicher des IABot gelöscht wurden, verwendet der IABot nur noch Archiv-Snapshots, die von Benutzern auf der Oberfläche bereitgestellt wurden.",
+	"deletearchives4": "Lass andere Benutzer nur Archivlinks zu zugehörigen URLs hinzufügen. Nachdem die Archive für diese Domäne aus dem Speicher des IABot gelöscht wurden, verwendet der IABot nur noch Archiv-Schnappschüsse, die von Benutzern auf der Oberfläche bereitgestellt wurden.",
 	"archiveall": "Ergänze Archivlinks zu allen nicht-toten Einzelnachweisen.",
 	"pagetitle": "Seitentitel",
 	"botsubmitdisabled": "Warteschlange des Bots ist ausgeschaltet",
-	"botsubmitdisabledmessage": "Sorry, der Zugriff auf die Warteschlange des Bots ist für dieses Wiki ausgeschaltet. Bitte benutze stattdessen das Tool zur <a href=\"index.php?page=runbotsingle\">Prüfung einzelner Seiten</a>.",
+	"botsubmitdisabledmessage": "Entschuldigung, aber der Zugriff auf die Warteschlange des Bots ist für dieses Wiki ausgeschaltet. Bitte benutze stattdessen das Werkzeug zur <a href=\"index.php?page=runbotsingle\">Prüfung einzelner Seiten</a>.",
 	"optional": "Optional",
 	"accessoverride": "Umgehe die Sperre des Interfaces",
 	"unknownuser": "Anonymer/Unbekannter Benutzer",
 	"performancemetricsheader": "Leistungsmetriken",
 	"setup1": "Konfiguriere globale Systemwerte",
 	"disablebotedits": "Botgestützte Bearbeitungen deaktivieren",
-	"uabotplaceholder": "Ergänze den User-Agent des Bots hier",
+	"uabotplaceholder": "Füge hier den User-Agent des Bots hinzu",
 	"userAgent": "User-Agent",
 	"cidUserAgent": "User-Agent, der an externe Seiten übergeben wird",
-	"ciduabotplaceholder": "Dieser User-Agent wird verwendet wenn externe Links angepingt werden um zu testen, ob sie tot sind oder nicht.",
+	"ciduabotplaceholder": "Dieser User-Agent wird beim Pingen externer Links verwendet, um zu testen, ob sie tot sind oder nicht.",
 	"taskname": "Der Aufgabenname des Bots.",
-	"tasknameplaceholder": "Der Aufgabenname ist, was den Bot identifiziert. Er wird genutzt um den Bot in Nobots auszuschließen. Er ist meistens 'InternetArchiveBot'.",
+	"tasknameplaceholder": "Der Aufgabenname ist, was den Bot identifiziert. Er wird genutzt, um den Bot in Nobots auszuschließen. Er entspricht meistens „InternetArchiveBot“.",
 	"enableAPILogging": "Aktiviere Logging über ein externes Werkzeug",
 	"expectedValue": "Erwarteter API-Antwortinhalt bei Erfolg",
 	"expectedValueplaceholder": "Dies ist der Inhalt, den die API zurückgibt, wenn sie erfolgreich die Bearbeitung des Bots geloggt hat",
@@ -590,7 +590,7 @@
 	"enableMail": "Sende Fehlermails wenn der Zugriff auf die Wayback Machiene fehlschlägt",
 	"to": "Wem sie gesendet werden",
 	"toplaceholder": "Dies ist eine kommaseparierte Liste von E-Mail-Adressen",
-	"from": "Die Email, als die der Bot auftauchen soll",
+	"from": "Die E-Mail, unter der der Bot erscheinen soll",
 	"fromplaceholder": "Diese E-Mail-Adresse muss keine aktive Adresse sein",
 	"useCIDservers": "Benutze zusätzliche Server um zu überprüfen, ob ein Link tot ist",
 	"cidServers": "Serveradressen für die Validierungsskripte",
@@ -604,9 +604,9 @@
 	"apiurl": "URL zur Wiki-API",
 	"apiurlplaceholder": "Dies ist die komplette URL zur api.php-Seite des Zielwikis",
 	"oauthurl": "URL zum Wiki-OAuth",
-	"oauthurlplaceholder": "Dies ist die komplette URL zur OAuth-Seite des Zielwikis, um Anwedungen Zugriff zu erteilen",
+	"oauthurlplaceholder": "Dies ist die komplette URL zur OAuth-Seite des Zielwikis, um Anwendungen Zugriff zu erteilen",
 	"enablerunpage": "Aktiviere runpage für dieses Wiki",
-	"enablenobots": "Aktiviere nobots-Einhaltung",
+	"enablenobots": "Aktiviere Nobots-Einhaltung",
 	"apiCall": "Aufzurufende API-URL um Bearbeitungen zu loggen",
 	"apiCallplaceholder": "Dies ist die komplette URL, über die angefragt wird, eine Bearbeitung des Bots zu loggen",
 	"usekeys": "Zu verwendender OAuth-Schlüsselsatz",
@@ -641,8 +641,8 @@
 	"assigngroupsplaceholder": "Eine durch Kommata getrennte Liste von definierten Benutzergruppen, die diese Gruppe zu anderen hinzufügen kann",
 	"removegroups": "Kann Gruppen entfernen",
 	"removegroupsplaceholder": "Eine durch Kommata getrennte Liste von definierten Benutzergruppen, die diese Gruppe von anderen entfernen kann",
-	"assignflags": "Kann Flags zuweisen",
-	"removeflags": "Kann Flags entfernen",
+	"assignflags": "Kann Markierungen (Flags) zuweisen",
+	"removeflags": "Kann Markierungen (Flags) entfernen",
 	"autoacquireheader": "Gruppe automatisch zuweisen, wenn alle Kriterien erfüllt sind",
 	"registeredplaceholder": "Dabei kann es sich um ein festes Datum und eine feste Uhrzeit oder um eine relative Zeit handeln, z. B. „-3 Monate“. Zum Deaktivieren leer lassen.",
 	"lowesteditcountplaceholder": "Die Mindestanzahl von Änderungen, die das Konto haben muss",
@@ -676,7 +676,7 @@
 	"dead_only2": "Alle toten Links",
 	"tag_override": "Umgang mit gekennzeichneten Links",
 	"tag_override0": "Alle Tags entfernen, wenn Links dauerhaft oder lebendig sind",
-	"tag_override1": "Behandle gekennzeichnete Links als tot",
+	"tag_override1": "Markierte Links als tot behandeln",
 	"page_scan": "Zu scannende Seiten",
 	"page_scan0": "Scanne alle Seiten im Artikelnamensraum",
 	"page_scan1": "Scanne nur Seiten mit gekennzeichneten toten Links",
@@ -692,7 +692,7 @@
 	"talk_message_verbose": "Hinterlassen von ausführlichen Diskussionsnachrichten",
 	"talk_message_header": "Kopfzeile des Abschnitts \"Gesprächsnachricht",
 	"talk_message_headerplaceholder": "Diese Kopfzeile wird verwendet, wenn du nach einer Bearbeitung des Artikels eine Nachricht auf der Diskussionsseite hinterlässt.",
-	"talk_message": "Nachricht sprechen",
+	"talk_message": "Diskussionsseiten-Nachricht",
 	"talk_messageplaceholder": "Dies ist die Nachricht, die nach einer Bearbeitung des Artikels erscheint",
 	"talk_message_header_talk_only": "Kopfzeile des Abschnitts \"Nur Gesprächsnachricht",
 	"talk_message_header_talk_onlyplaceholder": "Dies ist die Kopfzeile, die verwendet wird, wenn du eine Nachricht über tote Links schreibst.",