Localisation updates from https://translatewiki.net.

app/src/html/i18n/ro.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
+			"Firilacroco",
 			"Kyouko",
 			"NGC 54",
 			"Paloi Sciurala",
@@ -341,7 +342,7 @@
 	"fpfixed": "Următoarele adrese URL pe care le-ați raportat ca fiind fals pozitive au fost investigate și rezolvate",
 	"fixed": "Rezolvat",
 	"fpopened": "Adresa URL <a href=\"{{htmlurl}}\">{{htmlurl}}</a> pe care ați raportat-o fals pozitiv a fost redeschisă pentru investigație",
-	"welcome": "Bun venit",
+	"welcome": "Bun-venit",
 	"welcomemessage": "Bine ați venit la Gestionarea de Interfață IABot. Vă rugăm să luați un moment pentru a configura preferințele contului.",
 	"bqemailsuspend": "Următoarele job-uri de robot pe care le-ați pus la coadă în {{locale}} au fost suspendate de <a href=\"{{actionuserlink}}\">{{actionuser}}</a>",
 	"bqemailunsuspend": "Următoarele job-uri de robot pe care le-ați pus la coadă în {{locale}} au fost repornite de către <a href=\"{{actionuserlink}}\">{{actionuser}}</a>",

app/src/html/i18n/zh-hans.json

@@ -379,7 +379,7 @@
 	"interacedisabled": "界面已禁用",
 	"interacedisableddescription": "维护者已禁用此界面。这可能是需要维护或者发现了安全问题。",
 	"maintenanceheader": "工具正在维护",
-	"maintenancesentence1": "IABot管理界面正在进行必要维护。因使用该工具/机器人可能干扰相关工作，此界面已暂时禁用，直至维护脚本完成任务。您可以查看下方的脚本实时进度。脚本运行完成后，此界面将自动重新激活。",
+	"maintenancesentence1": "IABot管理界面正在进行必要维护，工具或机器人可能干扰相关工作。因此，此界面已暂时禁用，直至维护脚本完成其任务。您可以查看下方的脚本实时进度。脚本运行完成后，此界面将自动重新激活。",
 	"eta": "预计剩余时间",
 	"domaininterface": "修改域名数据",
 	"domainsearchplaceholder": "要查询的域名，例如“wikipedia.com”或“wikipedia”",
@@ -723,7 +723,7 @@
 	"archive_tags": "存档标签",
 	"archive_tagsplaceholder": "这是使用上述规则的逗号分隔的存档模板列表。",
 	"deadlink_tags": "无效链接标签",
-	"deadlink_tagsplaceholder": "这是用逗号分隔的模板列表，以指示关联的URL不再起作用。",
+	"deadlink_tagsplaceholder": "这是以逗号分隔的模板列表，表示关联的URL不再起作用。",
 	"notify_domains": "仅在域上通知",
 	"notify_domainsplaceholder": "这个列表包含由逗号分隔的域名（如 books.google.com），域名不受编辑而是在讨论页上作为通知。需要 notify_on_talk2。",
 	"verify_dead": "扫描无效链接",
@@ -776,7 +776,7 @@
 	"deadlink_tags_dataplaceholder": "在此输入模板主体。例如 url={url}|fix-attempted={permadead:yes:no}。",
 	"deadlink_tags_dataclear": "删除它以清除模板的语法",
 	"dateformat": "默认使用的日期格式",
-	"dateformatplaceholder": "这是此维基上使用的默认日期格式，使用strftime标识符。",
+	"dateformatplaceholder": "这些是此wiki上使用的默认日期格式，使用strftime标识符。",
 	"tag_cites": "标记链接已失效的引用模板",
 	"tag_cites0": "用失效链接模板标记",
 	"tag_cites1": "使用cite模板的dead link参数",