Add scripts/setup_covers1.sh

[cclauss]

Related to #4053, #4054, #4055

Similar to #3938 but for covers, instead of for web

Allow us to convert ol-covers1 with a fresh Ubuntu install into an Open Library covers node running Python 3.8 on Docker.

• Does covers use memcached? A: YES.
• Does covers need access to olsystem?
• If so, could/should it be a targeted subset of olsystem?
• Does covers need access to infogami?
• Enable Sentry via Add Sentry to Coverstore #4055
• scripts/setup_covers1.sh and scripts/setup_web1.sh are extremely similar:
  • Should we have just one script: SERVICE=covers scripts/setup_ol_server.sh
  • Can/should we rsync /opt/olsystem from ol-home?
  • Can/should we rsync /opt/openlibrary from ol-home?
  • Can/should we rsync /opt/openlibrary/vendor/infogami from ol-home?
• Do we want to comment out sudo docker-compose logs -f --tail=100 $SERVICE ?

Technical

Testing

Screenshot

Stakeholders

[cclauss]

Closing in favor of #4072