chore

docs/native.md

@@ -23,9 +23,9 @@ import NativeEnterpriseCard from '@components/page/native/NativeEnterpriseCard';
 
 <intro-end />
 
-Ionicチームによって構築されたネイティブライブラリ、Capacitorを使ってアプリにネイティブ機能を追加しましょう。コアパッケージをインストールして、プロジェクトに簡単に追加できます。Capacitorには、開発者がデバイスのファイルシステム、カメラ、ネイティブの位置情報サービスなどの機能にアクセスするために使用できる幅広い機能があります。これらはすべて、プラットフォームの違いを自動的に処理する統一されたTypeScript APIによって提供されています。
+Ionic チームによって構築されたネイティブライブラリ、Capacitor を使ってアプリにネイティブ機能を追加しましょう。コアパッケージをインストールして、プロジェクトに簡単に追加できます。Capacitor には、開発者がデバイスのファイルシステム、カメラ、ネイティブの位置情報サービスなどの機能にアクセスするために使用できる幅広い機能があります。これらはすべて、プラットフォームの違いを自動的に処理する統一された TypeScript API によって提供されています。
 
-Capacitorのコア機能は無料でオープンソースですが、企業によってはより多くの機能やカスタムサードパーティ統合が必要になるかもしれません。そのような追加機能が必要な場合は、 [Ionic Enterprise SDK](https://ionic.io/enterprise-sdk) をチェックしてください。
+Capacitor のコア機能は無料でオープンソースですが、企業によってはより多くの機能やカスタムサードパーティ統合が必要になるかもしれません。そのような追加機能が必要な場合は、 [Ionic Enterprise SDK](https://ionic.io/enterprise-sdk) をチェックしてください。
 
 <NativeEnterpriseCard />