chore: dependency updates

- ensure correct webui is used (clean before each build)
- switch to latest electron and electron-builder
  (CI uses npm ci due to package-lock.json)
  - latest electron-builder includes fixes needed for notariztion of mac artifact
    (#1211)
- switch to future-proof multiaddr-to-uri

License: MIT
Signed-off-by: Marcin Rataj <lidel@lidel.org>