Esperanta-Dvorako

Esperanta Dvoraka klavararanĝo por Linukso. Esperanto Dvorak key layout for linux.

Agordado

Kiel instali ĝin?

Unue, elŝutu la plej lastan eldonon. (Eldonoj estas je maldekstra flanko.) Elpaku ĝin kaj lanĉu skripto.sh en terminalo.
Alie:
Por instali klavararanĝon vi kopiu epo dosieron al /usr/share/X11/xkb/symbols/ dosierujo. Por instali la klavararanĝon por la aplikaĵo "Klavaro" por lerni ĝin, vi kopiu dosieron dvorak_eo.kbd al /usr/share/klavaro/ dosierujo.

Kiel agordi ĝin?

En via operaciuma klavararanĝa elektilo vi devas elekti Esperanto (Malmoderna) aŭ Esperanto (legacy). Kial Malmoderna? Pro kongruecaj aferoj.

xfce4 ekzemplo	lxde ekzemplo

Por lerni, je "Klavaro" vi devas elekti Klavaro:>Esperantujo>dvorak.

Uzado

Legendo:

ĉsola klavo > Ĉklavo kun Shift > xklavo kun AltGr > Xklavo kun Shift kaj AltGr

Kio estas ϗ () ?
ϗ estas mallongiga signo por «kaj», anstataŭigas la anglan &.

La –, ‐, _ kaj -.
La – (verda klavo) estas «streko» (ang. dash). Ni kutime uzas ĝin por signifi datojn «1986–1998» aŭ parencaj frazojn «Mi manĝos kukon–bona ideo.»
La - (flava klavo malsupre) estas «streketo» (ang. hyphen). Ni uzas ĝin por konekti vortojn ekz. «tricent-jar-aĝa arbo».
La _ (flava klavo supre) ne estas multe uzata krom programistoj.
La - (blua klavo) estas «minuso» (ang. minus). Ni uzas ĝin en diversajn matematikaĵojn ekz. «2+4-1»

Kiel ĝi funkcias?

Mi anstataŭigis na legacy parton en originala epo dosiero per mia klavararanĝo. La operaciumo pensas ke vi uzas legacy.

Mi bazis sur ĉi tiu ideo.